啽
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 啽 hampir tidak pernah digunakan dalam percakapan sehari-hari, media massa, atau dokumen resmi Tiongkok kontemporer. Ia muncul sporadis dalam teks sastra klasik abad ke-17–19 sebagai bentuk deskriptif untuk 'berbicara dalam tidur' atau 'bergumam tak jelas', misalnya dalam catatan anekdot Dinasti Qing. Tidak ada ungkapan populer atau idiom yang mengandung 啽 dalam literatur modern.
Bentuk tulisannya bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantis: radikal 口 menunjukkan hubungan dengan ucapan, sedangkan 甘 berfungsi sebagai komponen fonetik purba. Namun, karena pergeseran bunyi sepanjang sejarah bahasa Tionghoa, hubungan fonetik ini telah kabur dan tidak lagi intuitif bagi penutur modern.
Karakter 啽 (án) adalah karakter Tionghoa yang sangat jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern. Ia bukan bagian dari daftar HSK, tidak termasuk dalam 3.500 karakter dasar, dan tidak muncul dalam kamus umum seperti Xinhua Zidian atau Xiandai Hanyu Cidian. Penggunaannya terbatas pada konteks sastra klasik, puisi lama, atau dialek tertentu, terutama sebagai bentuk onomatopeik atau ekspresif untuk suara bicara samar atau bergumam.
Dalam struktur grafisnya, 啽 terdiri dari radikal 口 (mulut) di kiri dan komponen 甘 (manis) di kanan — namun kombinasi ini tidak mengindikasikan makna literal 'manis mulut', melainkan fungsi fonetik: 甘 berperan sebagai penunjuk bunyi (dalam beberapa varian dialek kuno), meskipun pelafalan modern 'án' tidak lagi selaras secara ketat dengan bacaan 甘 (gān).
Karakter ini tidak memiliki goresan standar yang terdaftar secara resmi dalam sistem GB2312 atau Unicode versi awal; jumlah goresan '0' dalam permintaan menunjukkan bahwa data tersebut tidak valid — sebenarnya 啽 memiliki 11 goresan (口: 3, 甘: 5, ditambah penghubung: total 11). Namun karena kelangkaannya, banyak sumber digital bahkan tidak menyertakan karakter ini dalam font standar atau input metode.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →