Dengarkan
Cara Menulis
mài
HSK 2 Radikal: 十 8 goresan
💡 Bayangkan 'MAI' = 'MAU JUAL' — bunyi mirip & makna nyambung!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

卖 (mài) meaning in English — menjual

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 卖 digunakan luas: dari pedagang kaki lima yang berseru '卖水果!' hingga aplikasi e-niaga seperti Taobao yang menampilkan tombol '立即卖' (segera jual). Ungkapan populer seperti '卖关子' (mài guānzi — menyimpan rahasia secara dramatis) menunjukkan penggunaan idiomatik yang telah terdokumentasi sejak dinasti Ming dalam karya sastra lisan.

Bentuk tulisan 卖 adalah bentuk simplifikasi resmi dari 卖 (versi tradisional), disahkan dalam 'Chinese Character Simplification Scheme' tahun 1956. Ia bukan piktogram, melainkan bentuk fonetik-semantik terdegradasi: bagian atas 来 (lái) hilang, tersisa 十 dan 买 (mǎi) yang dimodifikasi. Goresan terakhir (titik) menandai akhir proses transaksi — simbol visual dari 'penyelesaian jual beli'.

Karakter 卖 (mài) berarti 'menjual' dan merupakan verba dasar dalam bahasa Mandarin yang sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun teks tertulis. Ia termasuk dalam HSK Level 2, menunjukkan bahwa pelajar pemula sudah harus menguasainya untuk membangun kalimat tentang perdagangan, kegiatan pasar, atau aktivitas ekonomi sederhana. Struktur karakter ini terdiri dari 8 goresan dan menggunakan radikal 十 (sepuluh), meskipun makna radikal ini tidak secara langsung berkaitan dengan 'menjual', melainkan berfungsi sebagai penanda bentuk tulisan.

Karakter 卖 berasal dari bentuk kuno yang merupakan bentuk simplifikasi dari 卖 (versi tradisional), yang pada awalnya menggambarkan tindakan menawarkan barang di pasar. Dalam konteks modern, karakter ini selalu muncul dalam konstruksi verbal seperti 卖东西 (mài dōngxi — menjual barang), 卖票 (mài piào — menjual tiket), atau dalam bentuk kata kerja transitif yang memerlukan objek langsung. Tidak ada penggunaan pasif atau refleksif tanpa tambahan partikel.

Untuk pelajar bahasa Indonesia, penting memahami bahwa 卖 tidak pernah berdiri sendiri dalam kalimat lengkap tanpa objek atau konteks; misalnya, tidak lazim mengatakan '我卖' tanpa menyebut apa yang dijual. Pola umumnya adalah Subjek + 卖 + Objek + Tempat/Waktu. Intonasi nada ke-4 (mài) juga krusial karena perubahan nada bisa mengubah makna menjadi kata lain seperti 'mǎi' (membeli). Latihan pengucapan berulang dan penulisan goresan demi goresan sangat direkomendasikan.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait