喣
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 喣 tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari atau media modern, melainkan ditemukan dalam karya klasik seperti *Zhuangzi* dan komentar Neo-Konfusianis abad Song-Ming tentang kultivasi diri. Ia muncul dalam frasa seperti '喣濡' (xǔ rú), menggambarkan makhluk saling menghangatkan dengan napas di tengah kemarau—metafora solidaritas dan kepedulian dalam kesulitan.
Bentuk tulisan 喣 berasal dari aksara klasik (seal script), bukan piktogram langsung, melainkan bentuk fonetik-semantik (xíngshēngzì). Komponen '口' jelas menunjukkan fungsi verbal/napas, sedangkan '盱' (dibaca xū) berfungsi sebagai penunjuk bunyi sekaligus membawa nuansa 'melihat dengan penuh perhatian', memperkuat makna tindakan bernapas yang disengaja dan penuh kesadaran.
Karakter 喣 (xǔ) adalah karakter klasik yang jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern, tetapi masih muncul dalam teks sastra kuno dan istilah filosofis. Arti dasarnya adalah 'meniupkan napas ke arah sesuatu' atau 'menghembuskan napas secara lembut', sering mengandung nuansa perawatan, penghidupan, atau pengaruh halus—seperti napas yang menghidupkan atau menghangatkan.
Dalam konteks Daoisme dan meditasi tradisional Tiongkok, 喣 berkaitan erat dengan konsep 'qi' (energi vital) dan praktik pengaturan napas. Karakter ini menekankan sifat aktif namun lembut dari napas manusia sebagai sarana transformasi internal, bukan sekadar fungsi fisiologis biasa.
Secara morfologis, 喣 terdiri dari radikal 'kiri mulut' (口) yang menunjukkan hubungan dengan suara atau napas, serta komponen kanan 'xū' (盱), yang dalam bentuk kuno berhubungan dengan penglihatan atau perhatian—mengisyaratkan bahwa tindakan 'menghembuskan napas' dilakukan dengan kesadaran penuh dan tujuan tertentu.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →