Dengarkan
Cara Menulis
HSK 2 Radikal: 足 13 goresan
💡 Bayangkan kaki (足) berjalan di jalan (各 = 'setiap', jadi 'setiap langkah di jalan')
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

路 (lù) meaning in English — jalan

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 路 digunakan secara luas dalam nama jalan (misalnya: 北京路 — Jalan Beijing), petunjuk arah, peta digital, serta percakapan tentang perjalanan atau aksesibilitas. Ia juga muncul dalam dokumen resmi seperti SIM (驾驶证) dan surat izin mengemudi, serta dalam sistem transportasi publik seperti stasiun kereta bawah tanah (地铁站名 sering memuat kata 路).

Bentuk tulisan 路 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal kaki (足) dan komponen suara 各. Dalam kuil-kuil kuno dan prasasti Dinasti Han, karakter ini sudah muncul dalam konteks geografis dan administratif, menunjukkan jalan-jalan utama kota dan rute perdagangan. Bukan piktogram murni, tetapi evolusi dari karakter semantik-fonetik yang stabil sejak awal zaman kekaisaran.

Karakter 路 (lù) berarti 'jalan' atau 'jalan raya' dalam bahasa Mandarin, dan merupakan salah satu karakter dasar tingkat HSK 2. Ia terdiri dari 13 goresan dan menggunakan radikal 足 (kaki), yang menunjukkan kaitannya dengan pergerakan dan perjalanan. Karakter ini sering muncul dalam kosakata sehari-hari seperti jalan umum, jalur transportasi, hingga metafora abstrak seperti 'jalan hidup'.

Secara struktural, 路 adalah karakter fonetik-semantik: bagian kiri 足 menunjukkan makna terkait kaki/perjalanan, sedangkan bagian kanan 各 berfungsi sebagai penunjuk bunyi (meski pelafalan modern telah berubah). Karakter ini stabil dalam bentuk tulisan sejak Dinasti Han dan tetap digunakan tanpa modifikasi besar hingga kini.

Dalam penggunaan modern, 路 sangat produktif dalam pembentukan kata majemuk, baik secara harfiah maupun kiasan. Ia juga hadir dalam banyak ungkapan klasik dan kontemporer, seperti '条条大路通罗马' (semua jalan menuju Roma), yang menegaskan nilai universalitas pilihan dan tujuan. Penguasaan karakter ini penting untuk memahami navigasi spasial maupun konseptual dalam bahasa Mandarin.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait