嗙
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 嗙 digunakan dalam percakapan lisan dan media populer Tiongkok kontemporer untuk menyindir orang yang berbicara besar tanpa dasar—misalnya dalam drama, Weibo, atau siaran langsung. Tidak ditemukan dalam teks klasik seperti Analecta atau Shu Jing, dan tidak tercatat dalam Kamus Kangxi. Penggunaannya mulai muncul dalam literatur abad ke-20, terutama dalam dialog karya penulis realis seperti Lao She, untuk menggambarkan tokoh kelas bawah yang suka mengada-ada.
Bentuk tulisannya bukan piktogram, melainkan karakter fonetik-semantik (xíngshēngzì) yang dikembangkan secara sistematis pada masa Dinasti Qin–Han. Komponen 口 menandakan hubungan dengan ucapan, sedangkan 旁 (yang dibaca páng) memberi petunjuk pelafalan. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk ini berasal dari tulisan oracle bone atau bronze script.
Karakter 嗙 (pǎng) adalah karakter Tionghoa yang berarti 'membual' atau 'memegahkan diri secara berlebihan'. Meskipun tidak termasuk dalam daftar HSK resmi dan jarang muncul dalam teks standar, karakter ini masih digunakan dalam bahasa lisan, sastra modern, serta karya fiksi untuk mengekspresikan sikap sombong atau klaim tidak realistis. Struktur karakter ini menggabungkan radikal mulut (口) di kiri dan komponen 'páng' (旁) di kanan, menunjukkan bahwa tindakan ini terkait dengan ucapan.
Secara morfologis, 嗙 termasuk karakter fonetik-semantik: radikal 口 memberi petunjuk makna (berhubungan dengan bicara), sedangkan 旁 berfungsi sebagai penunjuk bunyi (páng/pǎng). Karakter ini tidak memiliki bentuk piktografik kuno dan muncul relatif belakangan dalam perkembangan aksara Tionghoa, terutama dalam dialek atau gaya bahasa kasual abad ke-20.
Penggunaan 嗙 umumnya bersifat informal dan sering bernada kritis atau sindiran. Ia tidak digunakan dalam konteks resmi, dokumen pemerintah, atau ujian bahasa. Pelajar bahasa Tionghoa perlu memahami karakter ini terutama untuk membaca novel kontemporer, komik, atau percakapan daring yang menampilkan ekspresi khas sehari-hari—bukan sebagai prioritas hafalan utama, melainkan sebagai bagian dari kosakata budaya lisan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →