嗷
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 嗷 jarang ditemukan dalam teks klasik atau dokumen resmi Tiongkok kuno, tetapi mulai muncul secara konsisten dalam sastra modern abad ke-20 dan terutama dalam komik, novel web, serta percakapan daring sejak 2000-an. Ia sering digunakan dalam dialog untuk mengekspresikan reaksi spontan—misalnya saat tokoh terkejut melihat sesuatu yang luar biasa atau kesakitan akibat cedera ringan. Ungkapan populer seperti '嗷——！' (áo—!) menjadi ciri khas narasi visual digital.
Bentuk tulisan 嗷 bukan piktogram, melainkan karakter fonetik-semantik (xíngshēng): radikal 口 memberi indikasi makna (bunyi dari mulut), sedangkan komponen kanan (awalnya 髁) berfungsi sebagai petunjuk pelafalan. Namun, dalam bentuk sederhana modern, bagian kanan telah distilasi menjadi bentuk stylis tanpa kaitan etimologis langsung dengan tulang (髁 berarti 'tulang pinggul'), sehingga fungsinya kini semata fonetik.
Karakter 嗷 (áo) adalah karakter onomatopeik yang menirukan suara jeritan, raungan, atau teriakan keras—biasanya bersifat emosional, seperti kegembiraan berlebihan, rasa sakit, atau kekaguman yang tak terkendali. Ia termasuk dalam radikal 口 (mulut), menegaskan hubungannya dengan bunyi yang dihasilkan secara lisan. Meski tidak umum dalam teks formal, karakter ini sering muncul dalam bahasa percakapan, komik, dan media digital untuk menyampaikan intensitas emosi secara langsung.
Struktur karakter ini terdiri dari 13 goresan: radikal 口 di kiri dan bagian kanan yang merupakan bentuk fonetik 髁 (áo), meskipun dalam praktik modern fonetik ini telah mengalami simplifikasi. Karakter ini tidak termasuk dalam daftar HSK resmi karena sifatnya yang lebih ekspresif daripada leksikal—artinya lebih sering digunakan sebagai interjeksi daripada kata bermakna gramatikal mandiri.
Dalam konteks linguistik, 嗷 mewakili salah satu dari banyak karakter Tionghoa yang mempertahankan fungsi onomatopeik murni, mirip dengan 哇 (wā) atau 咕 (gū). Penggunaannya sangat bergantung pada intonasi dan konteks; tanpa tanda baca tambahan (seperti tanda seru), maknanya bisa ambigu. Oleh karena itu, pelajar harus memperhatikan penggunaan aktual dalam kalimat lengkap, bukan hanya arti harfiahnya.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →