身
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 身 sering muncul dalam percakapan tentang kesehatan (misalnya: 注意身体 — 'jaga kesehatan tubuh'), identitas (身份证 — 'kartu tanda penduduk'), dan etika (以身作则 — 'memberi teladan melalui tindakan sendiri'). Ungkapan ini telah digunakan sejak masa Dinasti Han dan terdokumentasi dalam teks-teks klasik seperti *Analects* dan *Xunzi*.
Bentuk tulisan 身 berasal dari piktogram zaman Oracle Bone Script yang menunjukkan sosok manusia berdiri dengan kepala, badan, dan kaki. Garis vertikal pusat mewakili tulang belakang, sementara lengkungan di samping menggambarkan lengan dan pinggang — evolusi bentuk ini terlihat jelas dalam seal script dan clerical script kuno.
Karakter 身 (shēn) adalah salah satu karakter dasar dalam bahasa Mandarin yang berarti 'tubuh' secara harfiah. Ia termasuk radikal ke-159 dalam kamus Kangxi dan juga berfungsi sebagai radikal untuk banyak karakter lain terkait tubuh, gerak, atau identitas fisik. Bentuknya menggambarkan sosok manusia berdiri tegak dengan lengan dan kaki—meski dalam bentuk tulisan modern sudah lebih abstrak.
Karakter ini sangat produktif dalam pembentukan kata majemuk, sering muncul dalam konteks kesehatan, etika, identitas diri, dan ekspresi idiomatik. Misalnya, 身体 (shēntǐ) berarti 'tubuh jasmani', sedangkan 身份 (shēnfèn) berarti 'identitas' atau 'status sosial'. Penggunaannya melampaui makna fisik murni dan mencakup dimensi sosial serta moral.
Dalam HSK Level 2, 身 diperkenalkan karena frekuensinya tinggi dan fungsinya sebagai fondasi leksikal. Pelajar perlu memahami bahwa ia bukan hanya kata benda tunggal, tetapi juga komponen struktural penting dalam frasa abstrak seperti 身教 (shēnjiào, 'mengajar dengan teladan') atau 以身作则 (yǐ shēn zuò zé, 'memberi contoh langsung'). Penguasaan karakter ini membuka akses ke ratusan kosakata esensial.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →