嚃
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 嚃 muncul dalam beberapa teks klasik Dinasti Tang dan Song, terutama dalam puisi yang membutuhkan rima dan irama ketat. Ia juga ditemukan dalam catatan medis kuno sebagai istilah teknis untuk proses menelan obat cair. Dalam kehidupan modern, ia praktis tidak digunakan kecuali dalam karya sastra bernada klasik, judul drama tradisional, atau nama merek yang ingin menyampaikan kesan heroik atau puitis.
Bentuk tulisan 嚃 berasal dari sistem xíngshēngzì abad ke-3 SM, bukan piktogram. Komponen 口 jelas menunjukkan fungsi oral, sementara 踏 berperan sebagai penunjuk bunyi. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk awalnya menggambarkan gerak fisik meneguk; evolusi bentuknya terjadi melalui standarisasi tulisan Qin dan Han.
Karakter 嚃 (tà) adalah bentuk klasik dan agak kuno yang berarti 'meneguk' atau 'menelan', terutama dalam konteks minuman atau cairan. Dalam bahasa Mandarin modern, penggunaannya sangat jarang dan terbatas pada teks sastra, puisi klasik, atau ekspresi berirama untuk efek artistik. Karakter ini tidak termasuk dalam daftar HSK maupun daftar karakter dasar pemerintah Tiongkok, sehingga bukan bagian dari kurikulum wajib bagi pelajar asing.
Secara morfologis, 嚃 merupakan karakter fonetik-sementik (xíngshēngzì), dengan komponen kiri 口 (mulut) sebagai radikal yang menunjukkan hubungan dengan aktivitas mulut, dan kanan 踏 (tà, 'menginjak') sebagai unsur fonetik yang memberi petunjuk pelafalan. Namun, hubungan semantik antara 'menginjak' dan 'meneguk' tidak langsung — ini adalah hasil evolusi fonetik dan penyesuaian bentuk tulisan sepanjang zaman.
Meski memiliki makna dasar 'minum/menelan', 嚃 tidak digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari. Ia muncul hampir eksklusif dalam kombinasi kata bermakna kiasan atau puitis, seperti 嚃血 (tà xuè, 'meneguk darah') untuk menyimbolkan tekad tak tergoyahkan atau pengorbanan besar. Penggunaan literalnya telah sepenuhnya digantikan oleh kata seperti 喝 (hē) atau 吞 (tūn).
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →