嚣
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 嚣 digunakan dalam konteks formal dan sastra untuk menggambarkan kegaduhan sosial atau sikap arogan yang mengganggu ketertiban—misalnya dalam istilah 嚣张 (xiāozhāng) yang sering muncul di media Tiongkok untuk mengkritik pejabat korup atau kelompok yang bertindak semena-mena. Dokumentasi sejarah menunjukkan penggunaannya dalam teks klasik seperti Shuōwén Jiězì (abad ke-2 Masehi), meski frekuensinya rendah dibanding karakter sejenis.
Bentuk tulisannya berasal dari struktur piktografis kuno: tiga simbol 口 (mulut) mengelilingi unsur tengah yang menyerupai bentuk 'kegaduhan berkumpul'. Ini bukan piktogram langsung, tetapi komposisi fonetik-semantik (huiyin) yang memperkuat makna 'suara bersama yang memekakkan'.
Karakter 嚣 (xiāo) adalah karakter tradisional berjumlah 18 goresan dengan radikal 口 (mulut), menunjukkan kaitannya dengan suara atau ucapan. Bentuknya terdiri dari tiga komponen mulut (口) yang mengelilingi bagian tengah, mencerminkan konsep kebisingan berulang atau suara keras yang saling tumpang tindih.
Dalam penggunaan modern, 嚣 jarang muncul sendiri, melainkan sebagai bagian dari kata majemuk bermakna negatif seperti 嚣张 (xiāozhāng), menggambarkan sikap sombong dan tak terkendali. Karakter ini membawa nuansa emosional kuat: bukan sekadar suara keras, tetapi kegaduhan yang mengintimidasi atau menekan.
Meskipun tidak termasuk dalam daftar HSK resmi karena frekuensi rendah dan sifatnya yang khusus, 嚣 tetap penting untuk memahami teks sastra, kritik sosial, atau laporan berita berbahasa Tionghoa tingkat lanjut. Penguasaan karakter ini membantu pelajar mengenali nada retoris—terutama ketika penulis ingin menyampaikan kecaman terhadap perilaku berlebihan atau kekuasaan yang dipertontonkan secara vulgar.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →