Dengarkan
Cara Menulis
dié
Radikal: 土 9 goresan
💡 Bayangkan ‘叠’ (tumpukan) di atas ‘土’ (tanah) → gundukan tanah = anthill!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

垤 (dié) meaning in English — gundukan semut

Dalam literatur klasik Tiongkok seperti karya-karya Dinasti Tang dan Song, karakter 垤 muncul dalam puisi lanskap untuk menggambarkan detail halus di medan pedesaan: gundukan kecil tanah di tepi sawah atau jalan desa. Ia juga tercatat dalam ensiklopedia agraria abad ke-16 seperti 'Nong Zheng Quan Shu', yang menyebut 垤 sebagai penanda batas lahan atau tempat perlindungan serangga tanah.

Bentuk tulisan 垤 bukan piktogram murni, tetapi bentuk fonetik-semantik (xíngshēng): 土 sebagai indikator makna (tanah), dan 叠 sebagai komponen fonetik (mengisyaratkan pelafalan dié). Struktur ini khas pada karakter Tionghoa pasca-Zhou, ketika sistem penulisan menjadi lebih standar dan analitis.

Karakter 垤 (dié) adalah karakter sederhana berjumlah sembilan goresan yang termasuk dalam radikal 土 (tanah), menunjukkan kaitannya dengan unsur geografis atau bentuk fisik di permukaan bumi. Secara morfologis, bagian atasnya berupa 叠 (dié), yang berarti 'tumpukan berulang' atau 'bertumpuk', sedangkan bagian bawahnya adalah 土 — tanah. Gabungan ini secara visual dan semantik menggambarkan tumpukan tanah kecil yang terbentuk secara alami.

Karakter ini tidak umum dalam percakapan sehari-hari modern, melainkan lebih sering muncul dalam teks sastra klasik, deskripsi lanskap pedesaan, atau istilah teknis pertanian tradisional. Penggunaannya cenderung bersifat deskriptif dan puitis, bukan fungsional seperti kata kerja atau partikel.

Meski tidak masuk daftar HSK resmi karena frekuensi rendah, 垤 tetap penting bagi pelajar tingkat menengah-atas yang ingin memahami teks klasik atau ekspresi metaforis tentang alam. Dalam konteks budaya Tionghoa, anthill sering dikaitkan dengan ketekunan semut dan perubahan kecil yang berdampak besar — nilai yang dihargai dalam filsafat Dao dan Konfusius.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait