Dengarkan
Cara Menulis
póu
💡 Bayangkan 'tanah (土) dikuasai kepala suku (酋)' → wilayah sangat luas!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

垺 (póu) meaning in English — sangat besar

Karakter 垺 ditemukan dalam teks klasik seperti Shuōwén Jiězì (abad ke-2 M), kamus pertama Tiongkok yang mendefinisikannya sebagai 'sangat besar'. Ia juga muncul dalam catatan geografis Dinasti Han dan Tang untuk menggambarkan wilayah perbatasan yang luas dan tak terjangkau. Dalam praktik modern, karakter ini hampir tidak pernah digunakan kecuali dalam edisi kritis teks kuno atau nama tempat arkeologis tertentu.

Bentuk tulisannya bukan piktogram langsung, melainkan ideograf komposit: radikal 土 menunjukkan kaitan dengan daratan atau wilayah fisik, sedangkan 酋 (yang awalnya berarti 'kepala suku') memberi nuansa otoritas dan dominasi atas ruang yang sangat luas—sehingga keseluruhan makna menjadi 'wilayah tak tertandingi di bawah kekuasaan tertinggi'.

Karakter 垺 (póu) adalah karakter Tionghoa klasik yang sangat jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern. Ia termasuk dalam kategori karakter arkaik dan terutama muncul dalam teks-teks kuno, seperti kitab sejarah atau sastra klasik. Makna utamanya adalah 'sangat besar' atau 'luar biasa besar', sering kali menggambarkan ukuran fisik, luas wilayah, atau besarnya kekuasaan—bukan sekadar besar secara harfiah, melainkan bersifat epik dan hiperbolis.

Secara struktural, 垺 merupakan karakter bentuk kiri-kanan, terdiri dari radikal 土 (tanah, tanah liat) di kiri dan komponen 酋 (qiú, kepala suku/kepala) di kanan. Meski tidak masuk dalam daftar HSK resmi, pemahaman karakter ini penting bagi pelajar tingkat lanjut yang mempelajari sastra klasik atau sejarah Tiongkok.

Penggunaannya sangat terbatas dalam percakapan sehari-hari maupun media kontemporer. Namun, keberadaannya tetap relevan dalam studi linguistik dan paleografi karena mencerminkan cara masyarakat Tiongkok kuno menggambarkan skala ekstrem melalui metafora geografis dan sosial—misalnya, wilayah yang begitu luas sehingga dianggap tak terbatas oleh pengalaman manusia biasa.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait