Dengarkan
Cara Menulis
yǒng
Radikal: 土 10 goresan
💡 Tanah (土) + saluran (甬) = jalan tanah tinggi!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

埇 (yǒng) meaning in English — jalan yang ditinggikan

Karakter 埇 secara historis muncul dalam dokumen administrasi agraria Dinasti Han hingga Ming, terutama dalam laporan pembuatan tanggul irigasi dan perbaikan jalan desa. Ia juga tercatat dalam kamus klasik seperti Shuōwén Jiězì (abad ke-2 M) sebagai 'jalan tanah tinggi yang dibuat manusia'. Penggunaannya masih terlihat di papan nama desa di provinsi Anhui dan Jiangsu, sering menjadi bagian dari nama tempat seperti 'Yongqiao' atau 'Yonghe'.

Bentuk tulisannya berasal dari kombinasi piktografis: radikal 土 (tanah) di kiri dan 甬 (yǒng, arti asli 'saluran berbentuk corong') di kanan — menyiratkan jalur tanah yang dibentuk dengan memindahkan dan menumpuk tanah secara terkendali. Ini bukan piktogram murni, melainkan karakter fonosemantik yang dikembangkan secara sistematis pada masa awal Zaman Perunggu.

Karakter 埇 (yǒng) adalah karakter Tionghoa yang tergolong jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern. Ia memiliki radikal tanah (土), menunjukkan hubungannya dengan unsur geografis atau bentuk permukaan tanah. Jumlah goresannya tepat 10, dan strukturnya menggabungkan radikal kiri (土) dengan komponen kanan (甬), yang berfungsi sebagai fonetik sekaligus penanda makna terkait jalur atau saluran.

Makna dasarnya adalah 'jalan yang ditinggikan' — seperti tanggul, jalan tanah tinggi, atau jalur drainase buatan di lahan pertanian tradisional. Dalam konteks teknis kuno, istilah ini sering muncul dalam catatan agraria atau pengelolaan irigasi, khususnya di wilayah dataran rendah Tiongkok timur laut dan delta Sungai Kuning.

Meski tidak termasuk dalam daftar HSK karena frekuensi pemakaiannya yang sangat rendah, karakter ini tetap penting untuk pembaca teks klasik, inskripsi prasasti, atau dokumen sejarah lokal. Pemahaman terhadap 埇 membantu memperdalam wawasan tentang teknik pertanian kuno dan cara masyarakat Tiongkok kuno beradaptasi dengan lingkungan alaminya melalui rekayasa tanah.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait