法
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 法 muncul di papan nama instansi hukum (misalnya 'Departemen Kehakiman'), dokumen resmi, dan media. Ungkapan terkenal seperti '有法可依' (ada hukum sebagai dasar) mencerminkan peran sentralnya dalam tata kelola sosial. Sejak Dinasti Qin, konsep 'fa' (hukum) menjadi fondasi sistem pemerintahan Legalisme, yang menekankan aturan baku dan sanksi jelas.
Bentuk tulisan 法 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal air (氵) dan 廌 (zhì), binatang mitologis penegak keadilan, lalu berevolusi menjadi 去. Versi modern (dengan 去) telah stabil sejak masa Dinasti Han dan tercatat dalam kamus Shuōwén Jiězì (100 Masehi), meski bentuk awal lebih kompleks dan bermakna 'keadilan melalui penghakiman objektif'.
Karakter 法 (fǎ) adalah karakter Han berjumlah delapan goresan dengan radikal air (氵) di sebelah kiri, menunjukkan kaitannya dengan aliran, ketertiban, atau prinsip yang mengalir seperti air. Bagian kanannya, 去 (qù), berarti 'pergi' atau 'menghilangkan', sehingga secara konseptual 法 bisa dipahami sebagai 'prinsip yang mengatur apa yang harus dihilangkan atau diatur'.
Dalam bahasa Mandarin modern, 法 paling sering berarti 'hukum', 'aturan', atau 'metode', bukan 'Prancis'. Namun, dalam konteks nama negara, 法 digunakan secara singkatan untuk 法国 (Fǎguó), yaitu 'Republik Rakyat Tiongkok menyebut Prancis sebagai 法国', sesuai konvensi penamaan negara berbasis bunyi awal nama Mandarin.
Karakter ini masuk HSK Tingkat 3 karena frekuensi tinggi dalam kosakata hukum, pendidikan, dan administrasi. Penggunaannya sangat luas: dari istilah formal seperti 'undang-undang' hingga ungkapan sehari-hari seperti 'cara melakukan sesuatu'. Pemahaman konteks sangat penting — makna 'Prancis' hanya muncul dalam kombinasi khusus seperti 法国, bukan saat 法 digunakan sendiri.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →