数
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 数 digunakan luas: mulai dari menulis angka dalam formulir resmi, menyebut 'jumlah penduduk' (人口数), hingga aplikasi digital seperti 'jumlah like' (点赞数). Ungkapan populer seperti 数一数二 (shǔ yī shǔ èr) — meski menggunakan bacaan shǔ — menunjukkan akar historisnya dalam praktik menghitung secara lisan. Dalam dokumen administratif Dinasti Qing, istilah seperti 户数 (jumlah rumah tangga) tercatat secara sistematis dalam sensus.
Bentuk tulisan 数 berevolusi dari bentuk kuno yang menggabungkan elemen 'koin' (贝) dan 'tangan' (又), tetapi versi modern mengadopsi radikal 攵 (pū) dan komponen 右 (yòu) sebagai fonetik. Ini mencerminkan standarisasi pada masa Dinasti Qin dan Han, ketika sistem penulisan diseragamkan untuk administrasi kekaisaran.
Karakter 数 (shù) adalah salah satu karakter dasar dalam bahasa Mandarin yang berarti 'angka', 'bilangan', atau 'jumlah'. Ia termasuk dalam level HSK 3, sehingga penting untuk penguasaan kosakata numerik dan matematis. Karakter ini sering muncul dalam konteks kuantifikasi—baik dalam perhitungan, statistik, maupun ungkapan sehari-hari seperti 'beberapa orang' atau 'jumlah tertentu'.
Bentuknya terdiri dari 13 goresan dengan radikal 攵 (baca: pū), yang berkaitan dengan tindakan, gerak, atau aktivitas—mengisyaratkan bahwa 'menghitung' adalah suatu proses aktif. Meski radikal ini tidak selalu menunjukkan makna harfiah, kehadirannya memperkuat nuansa verba 'menghitung' dalam beberapa penggunaan kata turunannya.
Pelafalan shù digunakan dalam arti nomina ('angka') dan verba ('menghitung'), sementara shuò muncul dalam ekspresi klasik atau sastra seperti 数见不鲜 (shuò jiàn bù xiān), berarti 'sangat umum'. Untuk pembelajar, membedakan konteks pelafalan sangat penting karena perubahan nada dan bunyi mengubah makna secara signifikan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →