冬
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 冬 digunakan secara luas dalam kalender tradisional Tionghoa, terutama dalam perayaan Dongzhi (Titik Balik Musim Dingin), yang dirayakan sejak Dinasti Zhou dan masih relevan hingga kini sebagai hari libur keluarga. Ia juga muncul dalam laporan cuaca resmi, nama stasiun kereta api (misalnya 'Beijing Dong Zhan'), dan judul karya sastra klasik seperti puisi Du Fu tentang kesunyian musim dingin.
Bentuk tulisan 冬 berasal dari tulisan kuno (jiǎgǔwén) yang menyerupai gambar orang berjongkok di bawah atap, melambangkan perlindungan dari cuaca dingin—bukan piktogram es langsung. Versi seal script (zhuànshū) kemudian menambahkan elemen 'bintang' (丶) di atas untuk menegaskan waktu malam panjang musim dingin, yang akhirnya berevolusi menjadi bentuk modern saat ini.
Karakter 冬 (dōng) adalah salah satu karakter dasar dalam bahasa Tionghoa yang berarti 'musim dingin'. Dengan hanya lima goresan, ia termasuk karakter sederhana secara struktural namun kaya makna budaya. Bentuknya menggambarkan keadaan diam dan terkumpul—sesuai dengan sifat alami musim dingin di wilayah utara Tiongkok, tempat tradisi pertanian dan siklus kalender lunar sangat mengandalkan pembagian empat musim.
Karakter ini termasuk dalam level HSK 3, artinya pelajar sudah diharapkan memahami penggunaannya dalam konteks harian maupun tulisan formal seperti cuaca, kalender, atau ungkapan klasik. Radikalnya ⺀ (radikal 'es') menunjukkan kaitan dengan suhu rendah, es, dan kondisi beku—meski bentuk modern tidak lagi tampak jelas sebagai piktogram es.
Dalam sistem penulisan Tionghoa, 冬 sering muncul dalam kata majemuk dan idiom, bukan sebagai kata mandiri dalam percakapan lisan sehari-hari. Namun, kehadirannya sangat kuat dalam nama musiman, festival (seperti Dongzhi), dan deskripsi iklim. Penguasaan karakter ini membuka akses ke pemahaman lebih dalam tentang kosmologi Tionghoa, di mana musim dingin melambangkan istirahat, penyimpanan energi, dan persiapan untuk kelahiran baru di musim semi.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →