渴
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 渴 sering muncul dalam percakapan informal ('aku haus, mau minum') maupun dalam pesan kesehatan publik tentang dehidrasi. Di media cetak dan digital, ia juga digunakan dalam kampanye kesehatan, seperti poster rumah sakit yang mengingatkan pasien agar tidak mengabaikan rasa haus saat demam.
Secara historis, bentuk 渴 berasal dari aksara kuno yang menggabungkan radikal air (氵) dan komponen 可 — bukan piktogram langsung, tetapi bentuk fonosemantik yang berkembang sejak Dinasti Han. Tidak ada catatan sejarah yang menyebutkan penggunaan khusus pada prasasti perunggu, namun bentuknya telah stabil dalam aksara clerical dan kaishu sejak abad ke-2 Masehi.
Karakter 渴 (kě) berarti 'haus' atau 'sangat ingin', dan merupakan kata sifat yang umum digunakan dalam bahasa Mandarin modern. Ia termasuk dalam level HSK 3, sehingga pelajar perlu memahami makna dasar serta penggunaannya dalam konteks harian seperti mengungkapkan kebutuhan fisik akan air atau keinginan mendalam terhadap sesuatu.
Bentuknya terdiri dari 12 goresan dengan radikal 氵 (air), yang menunjukkan kaitan dengan cairan atau kondisi tubuh terkait kelembapan. Bagian kanan, 可 (kě), berfungsi sebagai fonetik sekaligus pembawa makna 'dapat' atau 'layak', memberi nuansa bahwa rasa haus adalah kondisi alami yang 'dapat dialami' dan 'wajar'.
Dalam tata bahasa, 渴 sering muncul dalam bentuk predikatif setelah subjek ('dia haus'), atau dalam frasa deskriptif seperti 'rasa haus'. Ia juga bisa dipakai secara metaforis untuk menyampaikan kerinduan intens, misalnya 'haus akan pengetahuan', meski penggunaan ini lebih sering ditemukan dalam teks sastra atau pidato formal.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →