Dengarkan
Cara Menulis
HSK 1 Radikal: 木 6 goresan
💡 Ingat: 'Kayu (木) + Meja (几) = Mesin — karena dulu mesin dibuat dari kayu & pakai meja kerja!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

机 (jī) meaning in English — mesin

Karakter 机 digunakan luas dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern: dari nama stasiun kereta api (如 '机场' — bandara), label produk elektronik, hingga istilah teknis seperti 'mesin ATM' (自动取款机). Dalam dokumen resmi dan media cetak, 机 muncul lebih dari 200 kali per 10.000 karakter, menunjukkan frekuensi tinggi di level bahasa umum.

Bentuk tulisan 机 berasal dari varian klasik karakter 几 (meja kecil), yang kemudian digabungkan dengan radikal 木 untuk membentuk karakter fonosemantis. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk awalnya adalah piktogram mesin; evolusinya tercatat jelas dalam seal script Han dan clerical script, dengan stabilisasi bentuk modern pada dinasti Tang.

Karakter 机 (jī) adalah salah satu karakter dasar tingkat HSK 1, berjumlah enam goresan dan menggunakan radikal 木 (kayu), yang menunjukkan kaitannya dengan benda buatan manusia—meski makna modernnya telah bergeser ke teknologi. Karakter ini sering muncul dalam kosakata sehari-hari seperti 'komputer' atau 'pesawat terbang', menandakan peralatan mekanis atau sistem kerja terstruktur.

Dalam struktur tulisannya, 机 terdiri dari radikal kiri 木 dan komponen kanan 几, yang berfungsi sebagai fonetik sekaligus penunjuk bentuk dasar. Meskipun radikal kayu awalnya mengacu pada benda alami, evolusi penggunaan menunjukkan adaptasi makna: dari alat sederhana zaman kuno hingga mesin canggih abad modern.

Secara linguistik, 机 memiliki banyak makna turunan seperti 'kesempatan' (dalam konteks idiomatis seperti 机会), tetapi arti utama di tingkat pemula tetap 'mesin' atau 'mekanisme'. Pemahaman akar radikal dan pola fonetik membantu pelajar membedakannya dari karakter serupa dan memperluas kosakata secara sistematis.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait