界
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 界 sering digunakan dalam istilah administratif seperti 省界 (batas provinsi) atau 国界 (perbatasan negara), serta dalam konteks budaya populer seperti 电竞界 (dunia esports). Dalam dokumen sejarah Dinasti Tang dan Song, istilah seperti 方界 (wilayah tertentu) muncul dalam catatan geografis resmi untuk menandai zona pengawasan pemerintah.
Bentuk tulisan 界 berasal dari aksara seal (zhuànshū) zaman Zhou akhir, di mana bagian kiri 田 mewakili lahan terukur dan kanan 界 adalah varian dari 勾 (menggambar garis), menunjukkan tindakan menentukan batas secara fisik—bukan piktogram langsung, tetapi bentuk fonetik-semantik yang stabil sejak masa Han.
Karakter 界 (jiè) terdiri dari 9 goresan dan memiliki radikal 田 (ladang), yang menunjukkan kaitannya dengan wilayah fisik atau ruang terdefinisi. Secara harfiah, bentuk awalnya menggambarkan batas tanah pertanian—konsep dasar 'batas' yang kemudian meluas ke makna abstrak seperti wilayah ilmu pengetahuan atau dunia sosial.
Dalam sistem HSK, 界 berada di tingkat 3, artinya pelajar sudah menguasai kosakata dasar dan siap memahami kata majemuk yang lebih kompleks seperti 世界 (dunia) atau 界限 (batas). Karakter ini sering muncul dalam konteks geografis, administratif, dan konseptual—misalnya dalam peta, dokumen resmi, atau diskusi akademis tentang batas disiplin ilmu.
Meski radikal 田 menyiratkan asosiasi dengan tanah, komponen kanan 界 (yī) bukan sekadar pelafalan: ia juga membawa nuansa 'garis pemisah' dalam bentuk tulisan klasik. Ini menjelaskan mengapa 界 selalu mengandung unsur pembatasan—bukan hanya lokasi, tetapi juga batasan fungsional, etis, atau epistemologis dalam bahasa Tionghoa modern.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →