目
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 目 muncul dalam istilah resmi seperti ‘目录’ (mùlù, ‘daftar isi’), ‘目标’ (mùbiāo, ‘tujuan’), dan ‘目光’ (mùguāng, ‘pandangan mata’), sering digunakan dalam konteks pendidikan, administrasi, dan komunikasi profesional. Di media cetak dan digital, karakter ini juga dominan dalam label navigasi situs web dan aplikasi berbasis teks. Ungkapan klasik seperti ‘耳闻目睹’ (ěrwén mùdǔ, ‘mendengar dan menyaksikan langsung’) masih dipakai dalam jurnalistik dan pidato formal.
Bentuk 目 adalah piktogram purba: dalam oracle bone script (sekitar 1200 SM), ia digambarkan sebagai mata samping dengan kelopak dan dua titik pupil. Evolusi bentuknya stabil—dari gambar realistis ke bentuk kotak dengan empat sisi dan satu garis horizontal di tengah—mempertahankan esensi visual mata tanpa kehilangan identitas semantiknya.
Karakter 目 (mù) adalah piktogram klasik yang berasal dari tulisan kuno Tiongkok, menggambarkan bentuk mata manusia dengan kelopak atas dan bawah serta dua pupil di tengah. Dalam bentuk oracle bone script dan bronze script, bentuknya sangat realistis—mirip gambar mata samping dengan detail iris dan kelopak. Karakter ini menjadi dasar bagi banyak karakter berkaitan penglihatan, perhatian, dan persepsi.
Sebagai radikal, 目 muncul di kiri atau atas karakter-karakter seperti 看 (kàn, 'melihat'), 睡 (shuì, 'tidur'), dan 瞧 (qiáo, 'memandang'). Fungsi radikal ini selalu menunjukkan hubungan semantik dengan penglihatan atau fungsi mata. Meski bentuk modern sudah disederhanakan menjadi lima goresan, makna intinya tetap konsisten sejak zaman Shang hingga kini.
Dalam tata bahasa Mandarin modern, 目 jarang digunakan sendiri dalam percakapan lisan sehari-hari, tetapi sangat umum dalam kosakata formal, istilah medis, dan ungkapan idiomatik seperti ‘一目了然’ (yī mù liǎo rán, ‘sangat jelas pada pandangan pertama’). Ia juga hadir dalam nama-nama anatomi seperti ‘角膜’ (jiǎomó, ‘kornea’) dan ‘视网膜’ (shìwǎngmó, ‘retina’), menegaskan perannya sebagai akar semantik sentral untuk penglihatan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →