鞋
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 鞋 digunakan secara luas dalam toko sepatu, iklan daring, dan percakapan informal seperti '我买了一双新鞋' (Saya membeli sepasang sepatu baru). Di masa lalu, sepatu kulit (革鞋) tercatat dalam dokumen Dinasti Han sebagai perlengkapan militer dan upacara resmi, serta muncul dalam catatan arkeologis seperti makam Mawangdui.
Bentuk tulisan 鞋 berasal dari variasi klasik karakter 靫 (xiá), yang awalnya merujuk pada sarung panah dari kulit. Seiring waktu, bentuknya berevolusi menjadi 鞋 dengan penambahan komponen 奚 untuk penyesuaian bunyi. Tidak bersifat piktogram, melainkan karakter fonosemantik yang dikembangkan secara sistematis selama periode Han Barat hingga Tang.
Karakter 鞋 (xié) berarti 'sepatu' dan termasuk dalam tingkat HSK 3, menunjukkan bahwa ini adalah kosakata dasar yang penting untuk komunikasi sehari-hari dalam bahasa Mandarin. Karakter ini terdiri dari 15 goresan dan menggunakan radikal 革 (gé), yang berarti 'kulit' atau 'bahan kulit', mencerminkan bahan tradisional pembuat sepatu di Tiongkok kuno seperti kulit hewan atau kulit olahan.
Struktur karakter 鞋 adalah gabungan antara radikal kiri 革 dan komponen kanan 奚 (xī), yang berfungsi sebagai penunjuk bunyi. Meskipun 奚 sendiri berarti 'budak' atau 'orang rendahan' dalam konteks klasik, dalam 鞋 ia hanya berperan fonetik — tidak terkait makna semantik. Ini contoh umum dalam sistem aksara Tionghoa: banyak karakter menggabungkan unsur makna (radikal) dan unsur bunyi (fonetik).
Penggunaan 鞋 sangat luas: dari percakapan sederhana seperti membeli sepatu hingga ekspresi idiomatik seperti '穿鞋' (memakai sepatu) atau '脱鞋' (melepas sepatu). Dalam budaya Tiongkok, sepatu juga memiliki makna simbolis — misalnya, melepas sepatu sebelum masuk rumah menunjukkan rasa hormat dan kebersihan. Karakter ini stabil dalam bentuk tulisan modern dan tidak mengalami perubahan signifikan sejak Dinasti Tang.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →