民
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 民 muncul secara luas dalam dokumen resmi, media, dan pendidikan—misalnya pada frasa ‘rakyat Tiongkok’ (Zhōngguó rénmín), nama resmi Republik Rakyat Tiongkok, atau dalam istilah seperti ‘kebijakan bagi rakyat’ (mínyì zhèngcè). Ungkapan klasik seperti ‘mín wéi bāng běn’ (rakyat adalah dasar negara) tercatat dalam kitab Mèngzǐ dan masih sering dikutip dalam pidato pejabat.
Bentuk tulisan 民 berasal dari tulisan perunggu (jīnwén) masa Dinasti Zhou Barat, di mana bentuknya menyerupai figur manusia berlutut dengan kepala miring—simbol subordinasi sosial. Bentuk ini kemudian distandarisasi dalam seal script (zhuànshū) dan evolusi ke clerical script (lìshū), hingga mencapai bentuk modern saat ini tanpa perubahan radikal pada struktur dasarnya.
Karakter 民 (mín) adalah karakter dasar berjumlah lima goresan yang termasuk dalam radikal 民 sendiri—artinya, bentuknya tidak berasal dari kombinasi radikal lain dan merupakan unit mandiri. Dalam sistem HSK, karakter ini masuk level 4, menunjukkan bahwa pelajar sudah menguasai kosakata dasar dan mulai memasuki ranah sosial-politik seperti 'rakyat', 'masyarakat', atau 'warga negara'.
Secara morfologis, 民 bukan piktogram murni, tetapi evolusi dari tulisan kuno (jiǎgǔwén dan jīnwén) yang menggambarkan orang dengan mata tertutup atau tunduk—refleksi status sosial rakyat biasa di masa awal Dinasti Shang dan Zhou. Makna intinya tetap konsisten: kelompok manusia sebagai entitas kolektif di luar elite penguasa.
Dalam bahasa Mandarin modern, 民 selalu muncul dalam konteks abstrak dan formal, bukan untuk menyebut individu spesifik. Ia jarang berdiri sendiri dalam kalimat, melainkan menjadi komponen penting dalam kata majemuk seperti ‘demokrasi’ (mínzhǔ), ‘nasionalisme’ (mínguózhǔyì), atau ‘hak sipil’ (mínquán). Pemahaman mendalam tentang karakter ini membuka akses ke wacana politik, hukum, dan sejarah Tiongkok kontemporer.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →