性
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 性 muncul dalam dokumen resmi seperti kartu identitas (身份证 shēnfènzhèng), formulir pendaftaran sekolah, atau laporan ilmiah. Ungkapan umum seperti '人性' (rénxìng = sifat manusia) sering dipakai dalam diskusi etika, media, dan pendidikan moral. Dalam sejarah, istilah seperti '性善论' (xìngshàn lùn) — teori bahwa sifat manusia pada dasarnya baik — dikemukakan Mencius pada abad ke-4 SM dan masih relevan dalam kurikulum filsafat Tiongkok.
Bentuk tulisan 性 berasal dari varian kuno karakter 生 (shēng = lahir) digabungkan dengan radikal 忄 (hati), menekankan bahwa 'sifat' adalah sesuatu yang muncul dari dalam diri, bukan hasil pembelajaran eksternal. Bentuk ini sudah stabil sejak zaman Han Barat (206 SM–9 M) dan terdokumentasi dalam prasasti perunggu serta naskah bambu.
Karakter 性 (xìng) adalah karakter dasar tingkat menengah dalam pembelajaran bahasa Mandarin, termasuk dalam HSK Level 4. Ia terdiri dari 8 goresan dan memiliki radikal 忄 (hati/emosi), yang menunjukkan kaitannya dengan aspek batiniah manusia seperti sifat, kecenderungan, atau esensi bawaan. Dalam tata bahasa, 性 sering berfungsi sebagai morfem akar dalam kata majemuk abstrak, bukan sebagai kata mandiri dalam percakapan sehari-hari.
Makna utamanya adalah 'sifat alami', 'watak bawaan', atau 'esensi' — tidak hanya dalam konteks filosofis (seperti dalam Konfusianisme atau Daoisme), tetapi juga dalam ilmu pengetahuan modern (misalnya: 性质 xìngzhì = sifat fisik/kimia suatu zat). Karakter ini muncul dalam banyak istilah teknis, akademis, dan administratif di Tiongkok daratan maupun Taiwan.
Secara fonetik, bunyi xìng merupakan nada keempat (turun tajam), yang penting untuk pelafalan akurat karena perbedaan nada bisa mengubah makna sepenuhnya. Goresan pertama dimulai dari titik di kiri atas (radikal 忄), lalu diikuti oleh bagian kanan yang menyerupai bentuk 生 (shēng = lahir), menegaskan konsep 'kelahiran bawaan' atau 'yang melekat sejak awal'. Ini memperkuat makna inti tentang sifat intrinsik.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →