什
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 什 selalu muncul dalam bentuk 什么 (shénme) saat orang bertanya tentang objek, kegiatan, atau informasi — misalnya di pasar ('Ini apa?'), di kelas ('Apa arti kata ini?'), atau dalam obrolan santai. Frasa ini juga muncul dalam ungkapan umum seperti '没什么' (méishénme — 'tidak apa-apa') yang menunjukkan sikap rendah hati dan kesopanan budaya.
Bentuk tulisan 什 berasal dari aksara klasik yang menggabungkan radikal 亻 (orang) dan 么 (me), di mana 么 sendiri berkembang dari bentuk kuno 'mô' yang menyiratkan ketidakjelasan atau pertanyaan. Tidak bersifat piktogram, melainkan fonetik-semantik: 亻 menunjukkan hubungan dengan manusia (penanya), sedangkan 么 memberi petunjuk bunyi dan makna tanya.
Karakter 什 (shén) adalah salah satu karakter dasar tingkat HSK 1, berarti 'apa' dalam bahasa Mandarin. Ia selalu muncul dalam kalimat tanya dan tidak pernah berdiri sendiri sebagai kata benda. Strukturnya sederhana: radikal 亻 (orang) di kiri dan bagian kanan 么 (me), yang menunjukkan fungsi tanya. Karakter ini sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, terutama dalam bentuk 什么 (shénme) — bentuk penuh dari 'apa'.
Karakter ini memiliki dua pelafalan: shén (dalam konteks tanya) dan shí (jarang, hanya dalam beberapa nama tempat atau istilah kuno seperti 什刹海 — Shíchàhǎi, nama danau di Beijing). Namun, untuk pelajar pemula, fokus utama adalah pada bacaan shén dalam frasa tanya. Goresannya hanya empat, menjadikannya mudah ditulis dan diingat.
Secara gramatikal, 什 tidak pernah dipakai tanpa 么; pasangan 什么 (shénme) membentuk kata tanya paling umum dalam bahasa Mandarin. Ia bisa menanyakan benda, aktivitas, konsep, atau identitas — mirip dengan 'what' dalam bahasa Inggris. Penggunaannya fleksibel: bisa di awal kalimat (apa ini?), di tengah (kamu beli apa?), atau setelah kata kerja (dia sedang lakukan apa?).
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →