今
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 今 digunakan luas dalam kalimat formal maupun lisan untuk menyatakan waktu saat ini, misalnya dalam berita ('saat ini sedang berlangsung') atau dokumen resmi ('kebijakan berlaku mulai hari ini'). Ungkapan klasik seperti 与时俱进 (jùshí jǐn) — 'maju bersama zaman' — menunjukkan nilai budaya Tiongkok akan adaptasi terhadap perubahan kontemporer.
Bentuk tulisan 今 berasal dari aksara kuno berbentuk piktograf yang meniru sosok orang duduk dengan kepala menunduk, melambangkan 'kehadiran di sini dan sekarang'. Dalam prasasti tulang ramalan Shang (1600–1046 SM), bentuk awalnya sudah menunjukkan unsur temporal, bukan naratif.
Karakter 今 (jīn) adalah salah satu karakter dasar tingkat HSK 1, berarti 'sekarang' atau 'saat ini'. Dengan hanya empat goresan dan radikal 人 (orang), ia termasuk dalam kelompok karakter paling sederhana yang wajib dikuasai pemula. Bentuknya menyerupai orang yang sedang duduk di atas tanah — menggambarkan keberadaan manusia dalam momen aktual.
Secara struktural, 今 terdiri dari radikal 人 di bagian atas kiri dan komponen (varian dari 'jin' kuno) di kanan bawah. Meski tampak sederhana, urutan goresan harus dihafal secara ketat: titik, garis miring kiri, garis horizontal, lalu garis miring kanan. Kesalahan urutan dapat memengaruhi keterbacaan dan penilaian ujian HSK.
Dalam tata bahasa Mandarin, 今 sering muncul dalam frasa waktu seperti 今天 (jīntiān, hari ini) atau 今晚 (jīnwǎn, malam ini). Ia tidak berdiri sendiri sebagai kata kerja, melainkan berfungsi sebagai penanda waktu dalam kombinasi. Pemahaman konteks sangat penting karena maknanya selalu bersifat relatif terhadap momen pembicaraan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →