Dengarkan
Cara Menulis
wēi
HSK 4 Radikal: 㔾 6 goresan
💡 Bayangkan 'WI' seperti 'WAS-WAS' — tanda bahaya!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

危 (wēi) meaning in English — bahaya

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 危 sering muncul pada rambu peringatan seperti '危险!' (Bahaya!) di lokasi konstruksi, pabrik kimia, atau area banjir. Ia juga digunakan dalam siaran darurat pemerintah dan laporan cuaca ekstrem. Ungkapan klasik seperti 危言耸听 (wēiyán sǒngtīng — 'ucapan menakut-nakuti') telah terdokumentasi sejak Dinasti Han dan masih dipakai dalam jurnalistik modern untuk mengkritik berita sensasional.

Bentuk tulisan 危 berasal dari aksara kuno yang menggambarkan orang berdiri di atas bukit curam — simbol posisi rentan dan berisiko. Meski evolusi bentuknya telah menyederhanakan gambaran visual, akar semantiknya tetap konsisten: kondisi tidak stabil yang mengancam keselamatan atau keberlanjutan.

Karakter 危 (wēi) berarti 'bahaya' atau 'ancaman' dan termasuk dalam tingkat HSK 4, menunjukkan bahwa penggunaannya cukup umum dalam bahasa Mandarin modern. Karakter ini sering muncul dalam konteks formal maupun sehari-hari, seperti peringatan keselamatan, laporan berita, atau diskusi kebijakan publik. Bentuknya sederhana—hanya enam goresan—tetapi maknanya kuat dan bermuatan emosional, sehingga penting untuk memahami nuansa penggunaannya agar tidak disalahartikan sebagai hiperbola.

Secara gramatikal, 危 dapat berfungsi sebagai kata sifat maupun kata kerja, tergantung konteks. Misalnya, dalam frasa 危险 (wēixiǎn), ia menjadi komponen awal yang memperkuat arti 'berbahaya'; sedangkan dalam kalimat seperti 他危及生命 (tā wēi jí shēngmìng), ia berperan sebagai kata kerja yang berarti 'mengancam'. Pemahaman fungsi ini membantu pelajar menghindari kesalahan struktur kalimat.

Karakter ini juga muncul dalam banyak idiom klasik dan modern, seperti 危在旦夕 (wēi zài dànxī) — 'bahaya sudah di ambang pintu', yang menekankan urgensi situasi. Dalam pembelajaran kosakata, 危 sering dikaitkan dengan konsep risiko, ketidakstabilan, dan krisis, sehingga menjadi fondasi penting untuk memahami teks politik, medis, atau lingkungan berbahasa Mandarin.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait