售
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 售 sering muncul di papan nama toko (misalnya: 售货员 — petugas penjual), label harga ('仅售¥99'), dan formulir resmi seperti faktur pajak. Secara historis, bentuk awal 售 muncul dalam prasasti perunggu Dinasti Zhou akhir, meski bentuknya berbeda; versi modern stabil sejak Dinasti Han, terutama dalam dokumen perdagangan dan catatan kantor pengawas pasar.
Bentuk tulisan 售 bukan piktogram murni, melainkan karakter fonetik-sementik (xíngshēng): bagian kanan (雋) memberi petunjuk bunyi (dalam dialek kuno), sedangkan radikal 口 menunjukkan kategori makna terkait komunikasi atau tindakan sosial. Dalam praktik kontemporer, ia selalu digunakan dalam konteks formal atau institusional—tidak dalam percakapan santai.
Karakter 售 (shòu) adalah karakter HSK tingkat 4 yang berarti 'menjual' atau 'menjual secara eceran'. Ia termasuk dalam radikal 口 (mulut), yang sering mengindikasikan hubungan dengan ucapan, komunikasi, atau tindakan yang melibatkan interaksi verbal—seperti menawarkan barang kepada pelanggan. Meski radikal ini tidak selalu menunjukkan makna harfiah 'mulut', dalam konteks perdagangan kuno, penjual sering menggunakan suara untuk menawarkan dagangan, sehingga kaitan simbolis tetap relevan.
Karakter ini terdiri dari 11 goresan dan ditulis dengan urutan spesifik: dimulai dari bagian kiri atas (丿), lalu ke kanan bawah, diikuti bentuk 'hand' () yang menyiratkan tindakan aktif, dan diakhiri dengan radikal 口 di bawah. Struktur kombinasi tersebut mencerminkan konsep bahwa menjual bukan hanya transaksi fisik, tetapi juga proses komunikasi dan penawaran.
Dalam penggunaan modern, 售 muncul dalam banyak istilah formal dan administratif seperti 'penjualan resmi', 'layanan purnajual', atau 'zona penjualan'. Karakter ini jarang berdiri sendiri dalam kalimat sehari-hari—lebih sering hadir dalam bentuk majemuk—dan memiliki nuansa profesional dibandingkan kata percakapan seperti 卖 (mài). Penguasaannya penting bagi pelajar yang ingin memahami dokumen bisnis, iklan, atau label produk di Tiongkok.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →