封
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, karakter 封 digunakan secara luas dalam sistem feodal Zhou dan Han untuk mendeskripsikan tindakan kaisar mengangkat pejabat atau kerabat menjadi penguasa wilayah tertentu — misalnya 封侯 (fēng hóu, 'mengangkat menjadi marquis'). Ungkapan klasik seperti '论功行赏，分土而封' (menilai jasa lalu memberi hadiah dan membagi tanah untuk diangkat) terdokumentasi dalam catatan sejarah seperti Shiji. Di kehidupan modern, 封 muncul dalam media saat membahas penghargaan nasional atau gelar akademik resmi.
Bentuk tulisan 封 berasal dari bentuk kuno (seal script) yang menggambarkan tindakan menutup segel pada dokumen penting — kombinasi 山 (batas/penghalang) dan 寸 (tindakan resmi) merepresentasikan 'penetapan resmi batas kekuasaan'. Ini bukan piktogram langsung, tetapi ideograf logis yang berkembang dari praktik administrasi kekaisaran.
Karakter 封 (fēng) adalah karakter Tionghoa tingkat menengah dengan 9 goresan dan termasuk dalam level HSK 4. Ia memiliki akar radikal 寸 (cùn), yang berarti 'inci' atau 'ukuran kecil', sering dikaitkan dengan tindakan mengukur, menetapkan, atau memberikan status resmi. Secara struktural, bagian atas 山 (shān, gunung) melambangkan penghalang atau batas, sedangkan bagian bawah 寸 menunjukkan tindakan formal — bersama-sama menyiratkan 'menetapkan batas secara resmi' atau 'memberikan gelar/jabatan'.
Arti dasarnya adalah 'mengangkat/mengonfer' — khususnya dalam konteks sejarah: mengangkat seseorang menjadi bangsawan, memberi gelar kehormatan, atau menetapkan wilayah sebagai daerah feodal. Dalam bahasa modern, makna ini masih hidup dalam kata-kata seperti 封王 (fēng wáng, 'mengangkat menjadi raja') atau 封号 (fēng hào, 'gelar kehormatan').
Karakter ini juga memiliki makna sekunder seperti 'menutup rapat' (misalnya 封信, fēng xìn — 'menutup surat'), yang berasal dari konsep 'mengamankan batas'. Namun, untuk HSK 4, penekanan utama tetap pada makna 'mengangkat/mengonfer' dalam konteks administratif dan historis. Penggunaannya selalu mengandung unsur otoritas formal dan legitimasi institusional.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →