巾
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 巾 muncul dalam produk konsumen seperti 面巾纸 (tisu wajah), 毛巾 (handuk), dan 浴巾 (handuk mandi), serta dalam label kemasan dan petunjuk penggunaan. Dalam dokumen resmi dan standar nasional, istilah seperti '清洁用巾' (kain pembersih) digunakan dalam regulasi kesehatan publik. Karakter ini juga hadir dalam nama merek lokal dan slogan iklan produk kebersihan.
Bentuk tulisan 巾 berasal dari piktogram zaman Oracle Bone Script (1200 SM), menggambarkan selembar kain digantung vertikal dengan dua ujung mengembang. Arkeologi menunjukkan bahwa kain linen dan sutra sudah digunakan untuk membersihkan wajah dan tangan sejak Dinasti Shang—dan representasi grafisnya bertahan hingga bentuk modern tanpa perubahan struktural utama.
Karakter 巾 (jīn) adalah salah satu karakter dasar dalam bahasa Mandarin yang termasuk dalam radikal ke-50 dalam sistem Kangxi. Bentuknya sederhana—hanya tiga goresan—dan secara visual menyerupai selembar kain yang digantung atau dilipat, mencerminkan makna aslinya: 'kain', 'handuk', atau 'sapu tangan'. Karakter ini berfungsi sebagai radikal dalam banyak karakter lain terkait tekstil atau penutup tubuh, seperti 帽 (topi), 幕 (tirai), dan 幅 (lebar kain).
Secara gramatikal, 巾 sering muncul dalam kata majemuk daripada sebagai kata mandiri dalam percakapan modern. Ia jarang digunakan sendiri sebagai kata benda utama dalam kalimat lisan sehari-hari, tetapi sangat penting dalam kosakata tertulis dan istilah teknis seperti bidang mode, kesehatan, atau budaya tradisional. Pemahaman akan karakter ini membantu pelajar mengenali pola morfologis dalam kosakata Mandarin.
Karakter ini juga memiliki nilai budaya simbolis: dalam seni bela diri Tiongkok, sapu tangan (巾) kadang digunakan dalam gerakan tarian pedang atau sebagai alat ritual; dalam tradisi Hanfu, berbagai jenis 巾—seperti 头巾 (ikat kepala) atau 面巾 (washcloth)—mencerminkan hierarki sosial dan estetika pakaian. Di tingkat HSK 4, penguasaan 巾 membantu memperkuat fondasi untuk memahami 30+ karakter turunan yang menggunakan radikal ini.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →