族
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 族 digunakan secara luas dalam dokumen resmi, pendidikan kewarganegaraan, dan media untuk menyebut kelompok etnis—misalnya dalam kartu tanda penduduk (身份证) yang mencantumkan kolom '民族' (mínzú). Ungkapan terkenal seperti '中华民族' (Zhōnghuá Mínzú, Bangsa Tiongkok) menegaskan persatuan multi-etnis sebagai fondasi identitas nasional. Penggunaan sejarahnya terdokumentasi sejak Dinasti Zhou dalam konteks klan aristokrat (氏族 shìzú).
Bentuk tulisan 族 berasal dari aksara kuno yang menggabungkan radikal 方 (menunjukkan wilayah atau organisasi) dan bagian bawah yang awalnya melambangkan 'penyembelihan' atau 'ritual pengikatan' (sekarang berubah menjadi 乚 + 丶), merefleksikan konsep klan sebagai kelompok yang bersatu melalui wilayah dan ritual bersama.
Karakter 族 (zú) adalah karakter HSK Level 4 yang terdiri dari 11 goresan dan memiliki radikal 方 (fāng), yang secara historis berkaitan dengan konsep 'arah', 'wilayah', atau 'kelompok terorganisir'. Makna dasarnya adalah 'suku', 'ras', atau 'kelompok etnis', tetapi dalam bahasa Mandarin modern, maknanya lebih luas: mencakup kelompok berdasarkan asal usul, budaya, profesi, atau bahkan minat bersama.
Karakter ini sering muncul dalam kata majemuk seperti 民族 (mínzú, bangsa/etnis), 家族 (jiāzú, keluarga luas/klan), dan 同胞 (tóngbāo, saudara sebangsa). Ia tidak hanya merujuk pada identitas biologis, tetapi juga pada ikatan sosial dan sejarah bersama. Penggunaannya selalu mengandung nuansa keanggotaan kolektif dan kesamaan latar belakang.
Dalam konteks kebijakan nasional Tiongkok, 族 digunakan secara resmi untuk menyebut 56 kelompok etnis yang diakui negara (misalnya: 汉族 Hànzú — suku Han, 藏族 Zàngzú — suku Tibet). Kata ini juga muncul dalam istilah teknis seperti 网络族群 (wǎngluò zúqún — komunitas daring), menunjukkan fleksibilitas semantiknya dalam dunia modern tanpa kehilangan akar makna 'kelompok terikat'.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →