疑
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 疑 sering muncul dalam berita, debat publik, dan pendidikan kritis—misalnya dalam ungkapan '勿轻信，当存疑' (jangan mudah percaya, harus tetap ragu), yang mendorong skeptisisme sehat terhadap informasi digital. Di pengadilan, istilah '合理怀疑' (keraguan yang masuk akal) adalah prinsip hukum penting dalam sistem peradilan pidana Tiongkok pasca-reformasi 1980-an.
Bentuk tulisan 疑 berasal dari aksara kuno berjenis 'huiyi' (karakter ideografis), di mana bagian atas '匕 + 矢' melambangkan senjata dan ancaman, serta bawah '疋' menunjukkan gerak hati—secara keseluruhan menggambarkan 'perasaan waspada terhadap bahaya tersembunyi'. Bukti arkeologis dari tulisan oracle bone menunjukkan varian awal dengan struktur serupa sejak Dinasti Shang.
Karakter 疑 (yí) berarti 'meragukan' atau 'mencurigai', dan merupakan verba penting dalam bahasa Mandarin yang menggambarkan ketidakpastian kognitif terhadap kebenaran, niat, atau keaslian suatu hal. Dalam tata bahasa, ia sering berfungsi sebagai predikat utama atau bagian dari frasa verbal seperti '怀疑' atau '可疑'. Karakter ini juga muncul dalam konteks formal maupun informal, mulai dari diskusi akademis hingga percakapan sehari-hari tentang kepercayaan terhadap informasi.
Secara morfologis, 疑 adalah karakter bentuk kompleks dengan radikal 疋 (pǐ), yang secara historis berkaitan dengan kaki atau langkah—meski makna radikal ini tidak lagi transparan dalam penggunaan modern. Goresan ke-14 menyelesaikan struktur simetrisnya: bagian atas berupa '匕 + 矢', dan bawahnya '疋'. Meskipun radikal tidak lagi mencerminkan makna semantik langsung, posisinya tetap penting untuk klasifikasi kamus dan pengenalan karakter.
Dalam pembelajaran HSK level 4, 疑 menjadi kunci untuk memahami nuansa keraguan yang lebih halus dibandingkan kata seperti '不肯定' atau '不确定'. Ia juga menjadi dasar bagi banyak istilah abstrak seperti '疑点' (titik meragukan) dan '疑虑' (kekhawatiran terselubung). Penguasaan karakter ini membantu pelajar menyampaikan sikap kritis dan reflektif secara alami dalam bahasa Mandarin.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →