Ouvir
Como escrever
guó
HSK 1 Radical: 囗 8 traços
💡 Quadrado = fronteira; Jade = valor → 'país'!
Palavras relacionadas

📚 História e explicação do caractere

国 (guó) meaning in English — país

O caractere 国 é amplamente utilizado em termos oficiais como 国旗 (bandeira nacional), 国庆 (Festival Nacional, 1º de outubro) e 国际 (internacional). Desde a fundação da República Popular da China em 1949, aparece em todos os símbolos estatais, moedas, documentos e currículos escolares. Também está presente em expressões coloquiais como '爱国' (amar o país), reforçando seu papel central na identidade cívica.

Sua forma atual é uma evolução da escrita clerical (lìshū) da dinastia Han. Originalmente, versões arcaicas mostravam um 'muro' com um 'rei' dentro, mas a forma padronizada desde a dinastia Tang substituiu o 'rei' por 'jade' (玉), enfatizando valor cultural sobre mera autoridade. Hoje, escrever 国 corretamente — com o quadrado fechado e o jade central bem posicionado — é exigido em exames nacionais de caligrafia e HSK.

O caractere 国 (guó) é um dos primeiros aprendidos por estudantes de chinês, pois pertence ao nível HSK 1 e representa conceitos fundamentais como 'país', 'nação' ou 'estado'. Sua estrutura é composta pelo radical 囗 (wéi), que simboliza uma fronteira ou área delimitada, envolvendo o componente 玉 (yù), que significa 'jade' — um símbolo tradicional de valor, pureza e autoridade na cultura chinesa. Historicamente, essa composição reflete a ideia de um território protegido e precioso.

A grafia atual deriva da forma selo antiga (zhuānshū), mas já no período dos Estados Combatentes (século V–III a.C.) aparecia com traços que indicavam claramente um espaço fechado contendo algo valioso. Ao longo da dinastia Han, sua forma se estabilizou, mantendo a essência de 'área soberana sob controle legítimo'. É usado em contextos formais e informais, desde documentos oficiais até expressões cotidianas.

Embora muitos associem erroneamente o interior do 囗 a 'reis' ou 'domínio', o elemento interno é, na verdade, 玉 (jade), não 王 (rei). Essa distinção é crucial: o jade simboliza a legitimidade moral e cultural do Estado, não apenas o poder político. Isso revela uma característica profunda da filosofia chinesa — a soberania está ligada à virtude e à harmonia, não só ao controle territorial. Por isso, 国 transmite mais do que geografia: é uma noção ética e civilizacional.

💬 Frases de exemplo

Palavras compostas

Caracteres similares — não os confunda

🏠

Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês

Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.

Criar meu nome chinês →

Caracteres relacionados