Ouvir
Como escrever
lóng
HSK 5 Radical: 龙 5 traços
💡 Pense em 'LÔNG' como 'longo' — o dragão chinês é longo, serpenteante e poderoso!
Palavras relacionadas

📚 História e explicação do caractere

龙 (lóng) meaning in English — dragão chinês

O caractere 龙 é central na cultura chinesa há mais de dois milênios: aparece em inscrições de ossos oraculares da dinastia Shang (c. 1600–1046 a.C.) referindo-se a fenômenos meteorológicos auspiciosos. Durante as dinastias Han e Tang, tornou-se símbolo exclusivo do imperador — só ele podia usar roupas com cinco garras de dragão. Atualmente, é usado em datas festivas, nomes de empresas, artes marciais (ex.: Long Fist) e até em slogans governamentais sobre renascimento nacional.

Sua forma atual é uma simplificação gráfica do antigo 龍, mantendo elementos essenciais: a cabeça curvada para cima (traço inicial) e o corpo ondulante (traços subsequentes). Não é um pictograma literal hoje, mas conserva claramente a ideia de movimento ascendente e energia vital — refletida em sua pronúncia tonal alta (lóng, 2ª tônica).

O caractere 龙 (lóng) representa o dragão chinês — uma criatura mitológica auspiciosa, símbolo de poder, sorte, sabedoria e autoridade imperial. Diferentemente do dragão ocidental, associado ao caos e à destruição, o lóng é benevolente, controla as águas e traz chuva fértil. Historicamente, era exclusivamente ligado à figura do imperador, cujas roupas, objetos e residências ostentavam sua imagem como emblema do Mandato do Céu.

Escrito com cinco traços, 龙 é um dos poucos radicais que também funciona como caractere independente. Sua forma moderna deriva da versão simplificada do tradicional 龍, adotada oficialmente na Reforma Ortográfica de 1956. Embora tenha origem pictográfica antiga — sugerindo a silhueta de um dragão com cabeça, corpo sinuoso e patas — a versão atual é altamente estilizada e abstrata.

No uso contemporâneo, 龙 aparece em nomes próprios, festivais (como o Ano do Dragão), expressões idiomáticas e marcas comerciais. É frequente em combinações como 龙年 (Ano do Dragão) ou 龙舟 (barco-dragão), usado nas corridas durante o Festival do Barco-Dragão. Sua presença reforça valores culturais centrais: prosperidade coletiva, força contida e conexão cósmica entre céu, terra e água.

💬 Frases de exemplo

Palavras compostas

Caracteres similares — não os confunda

🏠

Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês

Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.

Criar meu nome chinês →

Caracteres relacionados