唇
História e explicação do caractere
O caractere 唇 aparece em textos clássicos desde a dinastia Han, frequentemente em descrições físicas ou retóricas — como em frases que elogiam a eloquência ('lábios ágeis') ou criticam a falsidade ('lábios doces, coração venenoso'). Na medicina tradicional chinesa, os lábios são observados como indicadores de saúde do baço e do sangue, tornando 唇 relevante em diagnósticos clínicos antigos.
Sua forma atual deriva de escrita selo antiga, onde já se distinguia claramente a representação estilizada dos lábios ao redor da boca. Não é um pictograma literal, mas sim um ideograma fonético-semântico: 口 indica a categoria (órgão da fala), enquanto 順 fornece a pista sonora e, secundariamente, uma conotação de fluidez motora.
O caractere 唇 (chún) significa 'lábio' e pertence ao radical 口 (boca), indicando sua relação direta com a anatomia bucal e funções orais. Sua estrutura combina o radical 口 na parte inferior com o componente 順 (shùn, 'obedecer', 'fluidez') na parte superior, que aqui atua principalmente como indicador fonético, embora também sugira a ideia de movimento suave — como o dos lábios ao falar ou beijar.
Embora não seja um caractere comum no HSK 1–4, ele aparece com frequência em vocabulário avançado, especialmente em termos médicos, literários e idiomáticos. Sua pronúncia chún é estável e não apresenta variações tonais contextuais, o que facilita sua memorização fonética para aprendizes.
No uso moderno, 唇 raramente aparece isoladamente; ocorre quase sempre em compostos bilíteros ou em expressões fixas. Isso reflete uma tendência geral da língua chinesa: caracteres anatômicos costumam ser lexicalizados em pares (ex.: 嘴唇, 唇舌), reforçando a natureza sintagmática do vocabulário chinês avançado.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →