鿏
História e explicação do caractere
O caractere 鿏 não aparece em textos cotidianos, literatura, mídia ou conversação comum. Seu uso é estritamente restrito a publicações acadêmicas, tabelas periódicas em chinês, manuais de química avançada e documentos oficiais da Comissão Nacional de Padronização de Termos Científicos da China. Não há registros de emprego pré-2007, nem variações regionais ou usos idiomáticos. É inexistente em dicionários gerais como o Xinhua ou o Kangxi.
Sua forma é claramente um ideograma composto: o radical 金 (metal) indica categoria química, enquanto 麦 (mài) serve exclusivamente como indicador fonético — sem relação semântica com 'trigo'. Não é pictórico nem derivado de escrita antiga; é uma construção deliberada e funcional, alinhada ao sistema de nomeação de elementos pesados adotado desde os anos 1950 na China.
O caractere 鿏 (mài) é um sinograma criado recentemente para representar o elemento químico meitnerium (símbolo Mt, número atômico 109). Ele pertence à categoria dos caracteres científicos modernos, introduzidos oficialmente pela Comissão de Nomenclatura Química da China em 2007, seguindo o padrão estabelecido para elementos transurânicos: uso do radical 金 (jīn, 'metal') combinado com um fonético que sugere a pronúncia — neste caso, o componente 麦 (mài, 'trigo'), escolhido por sua leitura aproximada.
Não possui origem histórica ou uso clássico; é inteiramente um neologismo técnico. Sua estrutura é composta pelo radical 金 à esquerda e 麦 à direita, formando um caractere semântico-fonético típico da terminologia química chinesa. A forma foi padronizada pela Academia Chinesa de Ciências e reconhecida no Dicionário de Termos Científicos da China (2011).
Embora teoricamente possa ser escrito com 13 traços (contando 金 como 8 traços e 麦 como 5), o valor 'Strokes: 0' indicado na consulta é incorreto — trata-se provavelmente de um dado ausente ou mal preenchido. Na prática, 鿏 tem 13 traços. Não consta em nenhuma edição do HSK, pois não é usado em contextos linguísticos gerais, apenas em literatura especializada de física nuclear e química avançada.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →