卩
História e explicação do caractere
O radical 卩 tem origem histórica nas antigas marcas de selo usadas em tabuletas de madeira e bambu durante as dinastias Zhou e Qin. Era representado graficamente como uma impressão estilizada de um selo oficial aplicado ao lado direito de um documento, simbolizando validação e autoridade. Na escrita moderna, ele não aparece sozinho, mas está presente em caracteres como 卿 (título nobiliárquico) e 却 (expressando contraste, derivado do conceito de 'delimitação' ou 'exceção').
Sua forma atual deriva de um pictograma antigo que representava um selo em posição lateral — com a curvatura sugerindo o contorno de um cilindro ou selo redondo pressionado contra a superfície. Embora a etimologia exata seja discutida entre estudiosos, consenso aponta para sua associação com instrumentos de certificação burocrática desde a Antiguidade chinesa.
O caractere 卩 é um radical chinês de dois traços, classificado como o 22º radical no dicionário Kangxi. Ele não é usado isoladamente como um caractere independente em textos modernos, mas aparece como componente essencial em dezenas de caracteres relacionados a autoridade, selamento, controle e jurisdição — como em 即 (imediatamente), 却 (contudo) e 卿 (título honorífico antigo). Sua forma simplificada mantém a estrutura original, embora em alguns caracteres tradicionais sua aparência varie ligeiramente.
Embora 卩 não tenha significado autônomo na língua falada contemporânea, sua função é puramente morfológica e semântica: atua como indicador de domínio ou validação formal. Caracteres que o contêm frequentemente carregam conotações de oficialidade, limitação ou transição regulamentada. É comum encontrá-lo em termos jurídicos, administrativos e cerimoniais da língua chinesa clássica e moderna.
Na prática pedagógica, 卩 é ensinado como um dos radicais fundamentais para reconhecimento de caracteres mais complexos. Seu traçado simples — um traço vertical curvado seguido por um gancho à direita — facilita a memorização visual, mas exige atenção à ordem correta: primeiro o traço descendente, depois o gancho. Apesar de não constar no HSK, seu conhecimento é crucial para a leitura de textos históricos e documentos oficiais.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →