舞
História e explicação do caractere
No cotidiano chinês, 舞 é amplamente usado em anúncios de escolas de dança, programas de TV como 'China's Got Talent', e em descrições de eventos culturais oficiais. Historicamente, está documentado em textos da dinastia Zhou (século XI–XXV a.C.) como parte de rituais xamânicos e cerimônias agrícolas. O 'Livro dos Ritos' menciona danças rituais para homenagear ancestrais e espíritos. Hoje, permanece central em festivais como o Festival das Lanternas, onde danças do leão e do dragão são símbolos de sorte e prosperidade.
Sua forma antiga (na escrita em ossos oraculares) representa uma pessoa com mangas largas erguidas em movimento giratório — um pictograma claro de dança. Nas versões selo e regular, os braços se transformaram nos elementos superiores ( e 丿), enquanto os pés desalinhados (舛) mantêm a ideia de passos coordenados. Não é uma invenção moderna, mas uma evolução gráfica bem documentada.
O caractere 舞 (wǔ) significa 'dançar' e é um verbo comum no chinês moderno, usado tanto em contextos cotidianos quanto artísticos. Ele pertence ao nível HSK 2, indicando que é essencial para iniciantes com domínio básico. Sua estrutura combina o radical 舛 (chuǎn), que originalmente representava 'pés desalinhados' ou 'movimento irregular', com elementos fonéticos e semânticos que reforçam a ideia de movimento corporal ritmado.
A escrita envolve 14 traços, seguindo uma ordem específica: começa com os componentes superiores (一 e 丿), seguidos pela parte central (舛) e finaliza com os traços inferiores (丶 e 乀). A sequência exata ajuda a fixar sua forma visual e evita confusão com caracteres similares, como 無 ou 武. Praticar os traços em ordem correta é fundamental para legibilidade e memorização.
Embora seja um verbo, 舞 também funciona como substantivo em compostos, como 舞蹈 (wǔdǎo, 'dança') ou 舞台 (wǔtái, 'palco'). Seu uso é frequentemente associado a expressões culturais tradicionais — danças folclóricas, festivais como o Ano Novo Chinês e apresentações teatrais. Além disso, aparece em linguagem figurada, como em 舞文弄墨 (wǔ wén nòng mò), que significa 'manipular palavras com habilidade', mostrando sua versatilidade semântica.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →