咅
História e explicação do caractere
O caractere 咅 não possui uso documentado no cotidiano chinês moderno, nem em mídia, literatura ou comunicação oral. Não aparece em jornais, redes sociais, materiais didáticos ou exames oficiais. Nenhum corpus linguístico contemporâneo (como COCA ou BCC) registra ocorrências reais de 咅 em contextos autênticos. Sua presença é restrita a repertórios lexicográficos especializados, como enciclopédias de caracteres antigos ou bases de dados de epigrafia.
Sua forma escrita não é um pictograma nem ideograma claro; trata-se de um caractere fonético-semântico (xíngshēng), onde 口 indica categoria semântica (sons orais) e 甫 fornece pista fonética. Não há evidência de uso histórico contínuo: não aparece nas inscrições em ossos oraculares, bronzes ou documentos da dinastia Qin. É, provavelmente, uma forma marginal registrada tardiamente em dicionários imperiais como o Kangxi Zidian como variante curiosa, sem função prática real.
O caractere 咅 (pǒu) é um grafema raro e arcaico da língua chinesa, classificado sob o radical 口 (boca), indicando relação com sons emitidos pela boca. Sua estrutura combina o radical 口 na esquerda com a parte fonética 甫 (fǔ) à direita, sugerindo pronúncia aproximada antiga. Historicamente, não é usado isoladamente em textos modernos, nem aparece em dicionários contemporâneos como caractere independente de uso ativo.
Embora listado em algumas fontes clássicas como variante fonética ou forma antiga de outros caracteres, 咅 não consta nos níveis HSK, não está presente em listas oficiais de caracteres essenciais (como os 3.500 do GB2312) e não tem entrada em dicionários modernos como o Xiàndài Hànyǔ Cídiǎn. Seu registro é quase exclusivamente lexicográfico — encontrado apenas em compilações históricas ou estudos paleográficos.
A pronúncia pǒu é reconhecida por fontes especializadas como o Zhōnghuá Zìhǎi, mas sua aplicação prática é nula no mandarim falado atual. Não há verbetes, frases idiomáticas ou expressões cotidianas que o empreguem. Trata-se, portanto, de um caráter residual, útil apenas para compreensão avançada da evolução gráfica e fonética dos caracteres chineses, especialmente no estudo de variantes antigas de palavras sonoras.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →