嚎
História e explicação do caractere
O caractere 嚎 é usado principalmente em contextos literários e descritivos para evocar intensidade emocional ou selvageria sonora. Aparece em clássicos modernos, como obras de Lu Xun e em romances históricos contemporâneos, sempre associado a cenas de desespero, luto ou ameaça. Também ocorre em reportagens sobre desastres naturais, onde descreve o choro coletivo de vítimas, ou em documentários sobre vida selvagem, referindo-se ao uivo de lobos nas montanhas do norte da China.
Sua forma não é pictográfica direta, mas sim fonético-semântica: o radical 口 (boca) indica a origem sonora, e 豪 (háo) serve como componente fonético. Não há evidência de uso em inscrições antigas; seu registro mais antigo datável está em dicionários da dinastia Ming e Qing, já com significado consolidado de 'uivar'. Hoje, é raro em conversação espontânea, mas muito presente em linguagem figurada e crítica social.
O caractere 嚎 (háo) é um verbo que expressa o ato de uivar ou gritar de forma intensa, geralmente associado a animais como lobos ou cães, mas também usado metaforicamente para descrever choros humanos agudos e desesperados. Ele pertence à categoria dos caracteres fonético-semânticos: o radical 口 (boca) indica relação com sons emitidos pela boca, enquanto a parte direita, 豪 (háo), fornece a pista sonora. Sua estrutura complexa reflete a intensidade do som representado — não é um simples grito, mas uma emissão prolongada, gutural e emocionalmente carregada.
Embora não esteja listado oficialmente em nenhuma das listas HSK atuais (HSK 1–6), 嚎 aparece com frequência em textos literários, narrativas descritivas e reportagens jornalísticas que buscam transmitir dramaticidade ou sofrimento. Seu uso é mais comum em contextos formais ou artísticos do que no discurso cotidiano coloquial, onde palavras como 叫 (jiào, 'gritar') ou 哭 (kū, 'chorar') são preferidas por serem mais neutras e acessíveis.
O tom do caractere é o segundo (háo), com entonação ascendente, o que reforça sua natureza expressiva — sons que sobem, como uivos ecoando no ar noturno. Em termos de escrita, exige atenção à ordem correta dos 17 traços, especialmente na parte direita, onde os traços do componente 豪 devem ser traçados com precisão para evitar confusão com caracteres similares como 毫 ou 豪. É um bom exemplo de como a língua chinesa codifica emoção e som através da forma gráfica.
Frases de exemplo
Palavras compostas
Caracteres similares — não os confunda
Seu primeiro passo na cultura chinesa: crie seu nome chinês
Toda jornada no chinês começa com um nome. Use nosso gerador gratuito para criar um nome chinês significativo e personalizado.
Criar meu nome chinês →