古
История иероглифа и пояснение
В современном китайском языке 古 активно используется в официальной и образовательной речи: например, в названиях музеев (Государственный музей Китая — 中国国家博物馆), в школьных учебниках истории («Древний Китай», «Древняя философия»), а также в СМИ при освещении археологических открытий. Типичные устойчивые сочетания — «古代史» (история Древнего Китая), «古籍» (древние книги), «考古» (археология). Эти термины зафиксированы в словарях и стандартах образования КНР.
Форма 古 — это упрощённая форма древнего иероглифа, восходящего к бронзовому веку: изначально он изображал «уста» (口) над «десятью» (十), символизируя «устную передачу знаний через десятки поколений». В современной интерпретации это воспринимается как абстрактное обозначение давности, а не как пиктограмма.
Иероглиф 古 (gǔ) означает «древний», «старинный» и относится к эпохам, предшествующим империи Цинь или даже династии Чжоу. Он широко используется в исторических, культурных и литературных контекстах — например, в терминах «древний Китай», «древние тексты» или «древние обычаи». Этот иероглиф не выражает конкретный возраст, а передаёт качественную оценку: то, что обладает глубокой историей, авторитетом и традиционной значимостью.
В грамматическом плане 古 чаще выступает как прилагательное или существительное в составе сложных слов, редко употребляется изолированно. Его значение не меняется от контекста, но усиливается сочетаниями: например, с иероглифами «литература», «музыка», «закон». В классической китайской поэзии 古 часто встречается в названиях жанров — «гуши» (древние стихи), противопоставленных регламентированным формам танской поэзии.
Хотя 古 входит в HSK-5, его лексическая устойчивость высока: он присутствует в официальных документах, учебниках истории и музеях. Ученики сталкиваются с ним при чтении древних цитат, надписей на бронзе или в терминах вроде «гувэнь» (древние письмена). Овладение этим иероглифом помогает точнее воспринимать временные рамки в китайской культурной ретроспективе и отличать «древнее» от просто «старого» (lǎo).
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →