丹
История иероглифа и пояснение
В традиционной китайской медицине и даосской алхимии 丹 обозначало «эликсир бессмертия», приготовленный из киновари и других минералов. Исторические источники, включая «Баопу-цзы» Гэ Хуня (IV в.), подробно описывают методы изготовления «даней». В современном языке иероглиф широко используется в составных словах: «дань-сяо» (Дэн Сяопин), «дань-цин» (красно-зелёная живопись), «дань-ши» (киноварь как пигмент).
Форма 丹 восходит к пиктограмме сосуда с киноварью — верхняя черта символизировала крышку, нижние три — содержимое. Археологические находки (бронзовые сосуды Шанской династии) подтверждают использование киновари в ритуальных целях, что легло в основу графического образа.
Иероглиф 丹 (dān) — один из древнейших китайских знаков, первоначально обозначавший «киноварь», ярко-красный минерал, используемый в ритуальной живописи и алхимии. В ранних текстах, например в «Шу цзин» и бронзовых надписях, он ассоциировался с бессмертием и духовной чистотой. Его простая структура (всего 4 штриха) отражает устойчивость значения: красный как символ жизни, энергии и императорской власти.
В классическом китайском 丹 часто выступает в составе терминов, связанных с даосской практикой — например, «дань-фа» (алхимия бессмертия) или «дань-тянь» («поле корицы» — энергетический центр в теле). Красный цвет здесь не просто зрительное восприятие, а метафора внутреннего света, концентрации ци и духовного преображения.
Современное употребление сохраняет эту символическую глубину: 丹 встречается в официальных названиях (например, Дэн Сяопин — Дэн Сяо-пин), в поэтических эпитетах («дань-синь» — «сердце, как киноварь», то есть преданное и горячее) и даже в названиях географических объектов. Хотя в повседневной речи слово «хун» чаще означает «красный», 丹 остаётся важным элементом литературного, медицинского и философского лексикона.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →