Слушать
Написание
Ключ: 兀 3 черт
💡 Представьте 'У' (как 'вверх') + 'т' — как вершина на скале.
Связанные слова

📚 История иероглифа и пояснение

兀 (wù) meaning in English — возвышающийся

В классическом китайском 兀 использовался в литературных описаниях ландшафта и характеров: например, в «Сборнике древних стихов» (古诗源) встречается выражение 兀然, обозначающее «внезапно и внушительно». Также он присутствует в исторических топонимах Северо-Западного Китая и в фамилиях, таких как 兀术 (Wùshù) — имя знаменитого цзиньской эпохи военачальника. Современные носители редко используют 兀 вне зафиксированных словосочетаний.

Форма 兀 восходит к пиктограмме, изображающей человека, стоящего на высоком месте — вертикальная черта (тело), сверху — короткая наклонная (голова или шапка), а слева — небольшая точка или штрих (подчёркивание возвышенности). Эта структура сохранилась без существенных изменений с династии Шан.

Иероглиф 兀 (wù) — это редкий, архаичный знак из трёх черт, относящийся к собственному радикалу 兀. В современном китайском языке он почти не употребляется самостоятельно, но сохраняется как элемент в составных словах и фамилиях. Его основное значение — «возвышаться, подниматься высоко», что отражает визуальную форму: вертикальная черта с небольшим выступом сверху, символизирующим вершину или выдающуюся точку.

Этот иероглиф не входит в стандартные уровни HSK и редко встречается в учебных материалах. Он чаще появляется в классической литературе, исторических текстах и топонимах. Его фонетическая роль минимальна: он не служит фонетическим компонентом в фразеологизмах, в отличие от более распространённых иероглифов, таких как 元 или 先.

Несмотря на малую частотность, 兀 важен для понимания эволюции письма: он сохранил древнюю пиктографическую структуру, напоминающую человека, стоящего на возвышенности. В современной практике его значение актуализируется преимущественно через устойчивые сочетания, где он усиливает образ возвышенности, суровости или одиночества — например, в выражении 兀立 («стоять одиноко и величественно»).

💬 Примеры предложений

Составные слова

Похожие иероглифы — не путайте их

🏠

Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя

Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.

Получить моё китайское имя →

Похожие иероглифы