剐
История иероглифа и пояснение
Иероглиф 剐 зафиксирован в классических справочниках, таких как «Канси Цзидянь», и использовался в официальных юридических документах династий Мин и Цин для обозначения казни линчи. В современной жизни он не применяется ни в речи, ни в СМИ; его можно встретить только в научных публикациях, учебниках по истории права и художественных произведениях, воссоздающих имперский контекст. Типичные сочетания: 剐刑 (казнь линчи), 剐杀 (казнить методом линчи).
Это не пиктограмма, а фоно-семантический составной знак: левая часть 呙 (guā) служит фонетическим компонентом, правая — 刂 (нож) — смысловым. Форма не возникла из изображения действия, а развилась из упрощённых рукописных вариантов более древних иероглифов, связанных с казнями.
Иероглиф 剐 (guǎ) относится к категории редких, преимущественно исторических и литературных знаков. Он состоит из 9 черт и включает радикал 刂 («нож»), указывающий на связь с режущим действием. В древнекитайских источниках этот иероглиф обозначал особо жестокую форму казни — медленное срезание плоти с тела осуждённого, известную как «линчи» (凌遲). Такая практика существовала в императорском Китае с Северной Сун до конца Цинской династии.
С точки зрения структуры, 剐 образован из левой части «gua» (呙), передающей звук, и правой — радикала 刂, подчёркивающего значение. Несмотря на отсутствие в современных разговорных контекстах, иероглиф сохраняется в исторических текстах, юридических комментариях и художественной литературе, посвящённой эпохе империи. Его употребление всегда носит строго формальный, часто мрачный оттенок.
В современном китайском языке 剐 не входит в базовые словари HSK и не используется в повседневной речи или СМИ. Он встречается исключительно в академических работах, исторических романах и документальных описаниях судебных наказаний. Изучение этого иероглифа важно для понимания китайской правовой истории и семантики насилия в классической письменности, но не имеет практического применения в коммуникации.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →