匜
История иероглифа и пояснение
В историческом контексте 匜 был важным элементом ритуального комплекта бронзовых сосудов эпохи Западной и Восточной Чжоу (XI–III вв. до н.э.). Археологические раскопки обнаружили десятки экземпляров 匜, часто инкрустированных золотом и серебром, с надписями на бронзе, фиксирующими события, имена правителей или родовые кланы. В текстах «Чжоу ли» и «И ли» упоминается использование 匜 в церемониях гостеприимства и жертвоприношений. В современной жизни этот иероглиф почти не используется вне академической среды: он встречается в музеях, научных публикациях и специализированных каталогах антиквариата.
Форма 匜 является типичной пиктограммой: верхняя часть (匚) изображает открытый сосуд, а нижняя составляющая (也) — стилизованную изогнутую ручку-трубку. Это подтверждается сравнением с бронзовыми оригинальными изделиями: форма иероглифа точно повторяет очертания реальных артефактов, обнаруженных в гробницах Цзинь и Чу. Ни одна из позднейших графических модификаций не меняет эту основную семантическую структуру.
Иероглиф 匜 (yí) — это древний китайский знак, обозначающий специфическую форму бронзовой посуды: неглубокий таз с высокой изогнутой ручкой в виде трубки, использовавшийся в ритуальных и повседневных целях для омовения. Он относится к категории архаичных иероглифов, сохранившихся преимущественно в эпиграфических источниках и археологических находках периода Чжоу и более ранних эпох. В современном языке 匜 практически не употребляется в разговорной речи и не входит в базовые словари общего употребления.
Этот иероглиф не включён в современные версии HSK, так как не встречается в учебных материалах и официальных списках частотности. Его значение строго связано с археологией и историей китайской культуры: 匜 — один из ключевых элементов комплекта ритуальной бронзы, часто найденный вместе с чашей 盨 (xǐ), образуя пару «匜 и 盨», используемую при церемониальном мытье рук. Такие предметы имели символическое значение чистоты и этической добродетели.
С точки зрения графики, 匜 представляет собой стилизованную пиктограмму: внешний контур передаёт форму сосуда, а внутренняя часть — характерную дуговидную ручку. В классических словарях, например «Шуо вэнь цзе цзы», он объясняется как «сосуд для поливания» (沃器), что подчёркивает его функциональное назначение. Современные лингвисты считают его примером иероглифа-образца (xiàng xíng zì), возникшего из прямого рисунка предмета.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →