Слушать
Написание
guà
Ключ: 卜 8 черт
💡 «Гадание (卜) + жезл (圭) = гуа — символ предсказания»
Связанные слова

📚 История иероглифа и пояснение

卦 (guà) meaning in English — гадательная схема

В историческом контексте 卦 — ключевой элемент «Книги Перемен» (И Цзин), созданной не позднее XI века до н.э. В древнем Китае восемь первичных гуа (ба гуа) использовались жрецами для интерпретации жертвоприношений и гадания на черепаховых панцирях. Сегодня 卦 сохраняет официальное употребление в традиционной космологии, фэн-шуй и даосских практиках; также он присутствует в учебниках по классической философии и в музеях как часть артефактов эпохи Чжоу. Словосочетание 八卦 (бā guà) входит в HSK-5 и фиксируется в словарях как устойчивое выражение.

Форма иероглифа 卦 не является пиктограммой: верхняя часть 卜 — это радикал, обозначающий гадание (изображало трещины на панцире черепахи), нижняя часть 圭 — фонетический компонент, изначально означавший «ритуальный каменный жезл». В совокупности они образуют иероглиф, чья структура подчёркивает связь между ритуальной практикой и символическим кодом.

Иероглиф 卦 (guà) обозначает «гадательную схему» — термин, восходящий к древней китайской системе гадания и философии, особенно связанной с «Книгой Перемен» (И Цзин). Он состоит из 8 черт и включает радикал 卜 («гадание»), что сразу указывает на его ритуальное и предсказательное значение. В классической традиции 卦 — это шестилинейная комбинация сплошных и прерывистых черт, отражающая динамику Инь и Ян.

С точки зрения структуры, 卦 — это формально сложный иероглиф, но не идеограф: он развился из фонетико-семантической конструкции, где 卜 задаёт смысловую сферу, а 圭 (guī) — звуковую основу. В современном языке 卦 редко употребляется изолированно, почти всегда входя в состав устойчивых словосочетаний, таких как 八卦 или 卦象. Его использование требует понимания культурного контекста, а не только лексического значения.

Несмотря на свою древность, 卦 остаётся живым элементом языка: он встречается в названиях книг, курсов по фэн-шуй, программ по традиционной медицине и даже в интернет-сленге (например, в выражении 八卦 — «сплетни», букв. «восемь гуа»). Однако в повседневной речи его значение сильно метафоризировано: от буквального «гадательного символа» до переносного «скрытого смысла» или «тайной информации». Это делает 卦 важным маркером культурной грамотности.

💬 Примеры предложений

Составные слова

Похожие иероглифы — не путайте их

🏠

Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя

Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.

Получить моё китайское имя →

Похожие иероглифы