卮
История иероглифа и пояснение
Иероглиф 卮 зафиксирован в древних источниках, включая трактат «Чжуанцзы» (глава «Ци У Лун»), где упоминается как символ простоты и естественности: «Не украшай 卮 — пусть остаётся как есть». Археологически он соотносится с бронзовыми и лаковыми кубками периода Чжаньго, найденными в гробницах Цзинь и Чу. В официальных документах династии Хань 卮 фигурирует в перечнях ритуальных предметов, но к эпохе Тан уже вытеснен более распространёнными терминами, такими как 觞 и 杯.
Форма 卮 восходит к пиктограмме: верхняя горизонтальная черта — ободок сосуда, две наклонные — ручки по бокам, нижняя часть — ножка и основание. Это типичная упрощённая схема бронзового кубка с узким основанием и расширяющимся верхом, зафиксированная в клинописных и бронзовых надписях Западной Чжоу. Ни одно из позднейших упрощений не изменило эту базовую композицию.
Иероглиф 卮 (zhī) — редкий древний знак, обозначающий высокий чашевидный сосуд с ножкой и ручкой, использовавшийся в эпоху Чжаньго и Хань для подношения вина на церемониях. Он относится к категории «сосудов» и встречается преимущественно в археологических описаниях и классических текстах, таких как «Чжуанцзы» и «Ханьшу». В современном языке 卮 почти не употребляется вне академического или художественного контекста.
Этот иероглиф состоит из пяти штрихов и относится к радикалу 㔾 («крыша/покрытие»), что указывает на его принадлежность к группе знаков, связанных с ёмкостями и закрытыми формами. Несмотря на малое количество штрихов, его структура требует внимания к балансу: верхняя часть имитирует крышку или ободок, нижняя — основание и ножку. Такая компактность характерна для ранних китайских сосудных иероглифов.
В учебных пособиях 卮 отсутствует в списках HSK и не включён в базовые словари для начинающих. Его изучение актуально только при работе с древними текстами или при специализированном изучении китайской материальной культуры. Тем не менее, знание 卮 помогает глубже понять семантические связи между иероглифами-сосудами, такими как 杯 (bēi), 盅 (zhōng) и 觞 (shāng), а также распознавать стилистические особенности классической прозы.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →