圭
История иероглифа и пояснение
В древнем Китае 圭 был важным элементом ритуального набора «шэньби» (ше-би): вместе с «би» (круглым нефритовым диском) он символизировал землю (圭) и небо (璧). Цзянь-цзинь («Книга ритуалов») и «Чжоу ли» подробно описывают, как высшие чины держали 圭 при поклонении небесным силам и при вступлении в должность. Археологические находки — например, из гробниц династии Шан и Чжоу — подтверждают существование таких жезлов из нефрита, часто инкрустированных бронзовыми вставками.
Форма 圭 — это стилизованное изображение двух наслоенных квадратов («土»), отражающее вертикальную ось мира: нижний квадрат — земля, верхний — небесная энергия. Это не пиктограмма предмета в прямом смысле, а скорее графическая абстракция идеи «вертикального соединения», что соответствует функции жезла как посредника между сферами.
Иероглиф 圭 (guī) состоит из шести черт и относится к радикалу 土 («земля», «почва»), что отражает его историческую связь с ритуальными предметами, изготовленными из камня или нефрита и используемыми в церемониях, связанных с землёй и небом. В древнекитайской культуре 圭 обозначал особый ритуальный нефритовый жезл — узкий, прямоугольный в основании и заострённый или закруглённый сверху. Такие жезлы символизировали власть, честь и связь правителя с космосом.
Этот иероглиф редко встречается в современной разговорной речи, но сохраняет значение в археологии, истории китайской культуры и традиционных ритуалах. Его использование почти исключительно связано с историческими или литературными контекстами: описанием древних артефактов, церемониальных принадлежностей или метафорическим указанием на чистоту, достоинство и непоколебимость — качества, ассоциируемые с нефритом в китайской философии.
В структуре 圭 две одинаковые части «土» расположены одна над другой, образуя симметричную композицию. Это подчёркивает идею двойственности и гармонии: например, между небом и землёй, между человеком и космосом. Хотя сегодня 圭 не входит в HSK-списки, его знание полезно для понимания классических текстов, древней символики и терминов в области китайской археологии и ритуальной практики.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →