Слушать
Написание
kǒu
HSK 3 Ключ: 口 3 черт
💡 Представьте рот как квадратный 'окошко' — через него говорят и едят.
Связанные слова

📚 История иероглифа и пояснение

口 (kǒu) meaning in English — рот

В повседневной жизни китайцы часто используют 口 в бытовых выражениях: 口渴 (kǒu kě) — «испытывать жажду», 口红 (kǒu hóng) — «помада», 口音 (kǒu yīn) — «акцент». Иероглиф входит в официальные термины: например, 海关口岸 (hǎiguān kǒu'àn) — «пограничный пункт», где 口 означает «проход», «вход». В исторических текстах 口 использовался для учёта населения: «один рот» = один человек (например, в налоговых реестрах династии Хань).

Форма 口 — это классическая пиктограмма: её древние варианты на костях и бронзе чётко изображали очертания рта — четырёхугольник с открытым или слегка приоткрытым пространством внутри. Археологические находки подтверждают, что уже в XIII в. до н.э. этот знак имел устойчивую графическую форму и значение «рот», «уста», «вход».

Иероглиф 口 (kǒu) — один из самых древних и фундаментальных китайских знаков. Это пиктограмма, восходящая к оракульным надписям на костях эпохи Шан (XVI–XI вв. до н.э.), где он изображал рот в виде прямоугольника с отверстием — символ устной речи, питания и дыхания. В классическом китайском 口 часто выступает как самостоятельное слово или как радикал в составных иероглифах, обозначающих действия, связанные с речью, звуком и потреблением.

С точки зрения структуры, 口 состоит из трёх чётких штрихов: верхней горизонтальной черты, правой вертикальной и замыкающей левой вертикальной (с лёгким закруглением внизу). Несмотря на простоту, его форма строго регламентирована: контур должен быть замкнутым, но не слишком «плотным» — внутри остаётся небольшое пространство, что отражает функцию рта как прохода. Ошибки в пропорциях или разрыв контура считаются грамматически некорректными в письменной практике.

В современном языке 口 сохраняет базовое значение «рот», но активно используется как семантический компонент в сотнях сложных слов: например, в 和口 (hé kǒu — «согласие», букв. «гармоничный рот»), или в 伤口 (shāng kǒu — «рана», букв. «рот раны»). Он также служит основой для обозначения устной формы языка: 口语 (kǒuyǔ) — «разговорная речь», противопоставленная письменной форме 文言 (wényán). Это делает 口 ключевым элементом в понимании китайской лингвистики и культуры общения.

💬 Примеры предложений

Составные слова

Похожие иероглифы — не путайте их

🏠

Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя

Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.

Получить моё китайское имя →

Похожие иероглифы