敝
Слушать
Написание
💡 Представьте, что вы прикрываете (攵) рваную одежду (敝), говоря «моя».
Связанные слова
История иероглифа и пояснение
Иероглиф 敝 (bì) означает «мой» (скромное обращение к своему) и также может переводиться как «изношенный» или «разрушенный». Он состоит из радикала 攵 (действие рукой) и элемента, указывающего на повреждение. В классическом китайском 敝 часто используется как вежливый способ указать на что-то своё, например, 敝国 (моя страна) или 敝姓 (моя фамилия). Культурно это подчёркивает скромность и уважение к собеседнику.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →
0