措施

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
cuò shī
المعنى: إجراءات وقائية
مثال
政府采取了有效措施来控制疫情。
qǔ dé cuò shī

📚 كيفية الفهم

措施 (cuò shī) المعنى بالعربية
cuòshī

الكلمة الصينية 措施 تعني إجراءات أو خطوات تُتخذ لتحقيق هدف معين، عادة ما تكون مرتبطة بمعالجة مشكلة أو منعها. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل 'حل' أو 'قرار' لأنها تركز على الخطوات العملية والتطبيقية بدلاً من مجرد اتخاذ قرار نظري.

يتألف المصطلح من حرف 措 (cuò) الذي يشير إلى 'إجراء' أو 'خطوة'، وحرف 施 (shī) الذي يدل على 'تطبيق' أو 'تنفيذ'. معاً، يشكلان مفهوم الإجراءات العملية التي يتم تنفيذها بشكل منهجي.

تُستخدم 措施 في سياقات متعددة مثل الإدارة، السياسة، الطب، والتعليم. في الثقافة الصينية، يُعتبر اتخاذ إجراءات فعالة دليلاً على الكفاءة والإدارة الجيدة. كما تُستخدم في عبارات مثل 'اتخاذ إجراءات صارمة' أو 'اتباع إجراءات وقائية'، مما يعكس أهمية التخطيط والتنظيم.

💬 أمثلة الجمل

政府采取了有效措施来控制疫情。
qǔ dé cuò shī
أصدرت الحكومة إجراءات فعالة للحد من انتشار الوباء.
我们必须正确使用措施来解决问题。
yòng hǎo cuò shī
يجب أن نستخدم الإجراءات بشكل صحيح لحل المشكلة.

🔍 تحليل الحروف