第一次
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: المرة الأولى
كيفية الفهم
第一次
الكلمة الصينية "第一次" تعني "المرة الأولى"، أي الحدث أو الوضع الذي يحدث لأول مرة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "أول مرة" لأنها تركز على حدث محدد يُعتبر الأول من نوعه، ولا تُستخدم في سياقات غير رسمية بشكل كبير.
تحليل الأحرف: "第" تعني "المرتبة" أو "الترتيب"، "一" تعني "واحد"، و"次" تعني "مرة" أو "حدث". معًا، تشكل كلمة "第一次" معنى "المرة الأولى"، وهي مزيج من أحرف تعبر عن فكرة التسلسل والحدث الوحيد.
الاستخدام والثقافة: تُستخدم "第一次" في سياقات يومية مثل "هذه هي أول مرة أزور فيها هذا المكان" أو "لقد شاهدت فيلمًا لأول مرة". لها أهمية ثقافية كبيرة في الثقافة الصينية حيث يتم الاحتفاء باللحظات الأولى كمعالم مهمة في الحياة. يمكن استخدامها أيضًا في التعابير مثل "第一次见面" (التقديم الأول) أو "第一次尝试" (المحاولة الأولى).
أمثلة الجمل
这是我第一次去北京。
هذه هي مكاني الأولى التي أذهب فيها إلى بكين.
他第一次尝到了这种水果。
لقد جرّب هذه الفاكهة لأول مرة.